وعاء تسويكين من لاكيه ريوكيو: حرفة أوكيناوا القرمزية، وأين تشتريه [2026]
ريوكيو شيكي (琉球漆器، Ryukyu shikki، أي "خزفيات الريوكيو المطلية باللاكيه") هو تقليد صناعة اللاكيه في أوكيناوا (Okinawa) —…
ريوكيو شيكي (琉球漆器، Ryukyu shikki، أي "خزفيات الريوكيو المطلية باللاكيه") هو تقليد صناعة اللاكيه في أوكيناوا (Okinawa) —…
السانشين (三線، أي "الأوتار الثلاثة") هي آلة العود الأوكيناوية ذات الأوتار الثلاثة، ولا يشبه صوتها أي شيء في…
الجيفا (ジーファー) هي دبوس شعر فضي واحد — ليست طقمًا ولا مشطًا، بل دبوسًا واحدًا فقط — وقد…
دورق الكارا-كارا (からから) الزجاجي من ريوكيو هو أحد القلائل من قطع الحِرَف اليابانية المحتفى بها التي لا تملك…
بينغاتا (紅型، أي "الصباغة القرمزية بالاستنسل") هو أكثر التقاليد النسيجية إشراقًا في اليابان — أسلوب صباغة بالاستنسل والفرشاة…
نورِن Ryukyu Bingata (琉球紅型のれん، أي "ستارة باب ريوكيو المصبوغة بالاستنسل") يُضفي على عتبة الباب اليومية واحدًا من أكثر…
ياتشيمون (やちむん) هي الكلمة الأوكيناوية للفخار، وتشير عمليًا إلى الأواني الحجرية التي تُحرق في حي تسوبويا (Tsuboya) بمدينة…
في معظم أنحاء اليابان، الورنيش شيء تَرسم به. أما في أوكيناوا، فهو شيء تَعجِنه.
يُعدّ زوج الشيسا المصنوع من خزف تسوبويا (壺屋焼، "خزف تسوبويا") واحدًا من أشهر القطع في فخّار أوكيناوا: أسدان…
زوجٌ من أسود شيسا المصنوعة من خزف تسوبويا (壺屋焼، "خزف تسوبويا") ليس زينةً بالمعنى الذي تكون به التحفة…
يخرج الطين من تربة جنوب أوكيناوا ثقيلًا غنيًا بالحديد، ولم يحاول خزّافو Tsuboya يومًا إخفاء ذلك — بل…
في أقصى الجنوب الغربي من اليابان، وعلى مسافة أقرب إلى تايوان منها إلى طوكيو، تحتفظ جزر Yaeyama (ياياما)…