Die Maneki-neko (招き猫, „winkende Katze“) gehört zu den am weitesten verbreiteten Objekten der Welt, die kaum jemand geografisch einordnen kann. Sie steht in Restaurantfenstern von Los Angeles bis Lissabon, meist als batteriebetriebene Plastikfigur mit winkender Pfote. Was deutlich weniger Menschen wissen: Eine der beiden führenden Entstehungslegenden der Glückskatze führt zu einer einzigen, niedrig gebrannten Irdenware-Tradition im alten Tokyo: Imado-yaki (今戸焼), das Tonhandwerk des Imado-Viertels in Asakusa.
Imado-yaki entstand ab der frühen Edo-Zeit entlang des Sumida-Flusses, als die dortigen Brennöfen Alltagsgüter für die einfachen Bürger der Shogun-Hauptstadt herstellten – Röstpfannen, Kohlebecken, Dachziegel – und, was besonders wichtig ist, Tonpuppen und Engimono (縁起物, „Glücksbringer“). Die winkende Katze ist die berühmteste dieser Figuren. Eine authentische, von Hand geformte und von Hand bemalte Imado-Katze ist ein ganz anderes Objekt als die weltweit verkauften, gegossenen Keramik- und Plastikversionen, und heute stellen nur noch eine Handvoll Werkstätten sie her.
Dieser Ratgeber ist aus der Perspektive einer in Japan ansässigen Redaktion für internationale Leserinnen und Leser geschrieben, die das Original suchen statt einer Souvenirshop-Kopie. Wir erklären, worum es sich bei diesem Handwerk tatsächlich handelt, die Edo-Asakusa-Geschichte dahinter, wem die Figur liegt und wer besser die Finger davon lässt, wie sie sich im Vergleich zu anderen japanischen Tonfiguren und Tokyo-Handwerken schlägt, die wir bereits vorgestellt haben, und die realistischen Wege, wie Sie eine von außerhalb Japans kaufen können.
🔄 Aktualisiert:
⏱️ Lesezeit: ca. 11 Min.

- Für wen sich das eignet – und wer es lieber meiden sollte
- Produktübersicht (aus veröffentlichten Spezifikationen)
- Welches Finish sollten Sie wählen?
- Preisübersicht nach Anbietern
- Was überzeugt
- Schwächen und was Sie vor dem Kauf prüfen sollten
- Fazit – welcher Käufertyp sind Sie?
- Andere Wege, diesen Kauf anzugehen
- Woher es stammt
- 🏆 Empfehlung der Redaktion
- ❓ Häufig gestellte Fragen
Für wen sich das eignet – und wer es lieber meiden sollte
- eine Glückskatze mit echter Herkunft möchten – eine konkrete Tokyoter Brennofen-Tradition, kein austauschbarer Import
- von Hand geformte, von Hand bemalte Irdenware zu schätzen wissen, bei der kleine Unregelmäßigkeiten genau der Sinn sind
- ein bedeutsames Geschenk zum Einzug, zur Geschäftseröffnung oder Unternehmensgründung suchen
- sich für die Edo-Kaufmannssymbolik des Glücks interessieren (rechte vs. linke Pfote)
- japanische Tonpuppen und regionale Engimono sammeln
- einfach nur eine günstige Katze mit winkender Pfote für die Theke wollen – eine gegossene Version kostet deutlich weniger
- eine batteriebetriebene oder solarbetriebene Katze mit beweglichem Arm brauchen (Imado-Katzen sind unbeweglich)
- eine makellose, maschinell einheitliche Verarbeitung erwarten – Irdenware zeigt Werkzeug- und Pinselspuren
- etwas Spülmaschinenfestes oder für den Lebensmittelkontakt wollen; dies ist eine dekorative Figur
- es morgen brauchen und außerhalb Japans wohnen – der internationale Versand braucht Zeit
Produktübersicht (aus veröffentlichten Spezifikationen)
Die Datenlage für dieses konkrete Angebot war zum Zeitpunkt der Erstellung dünn: Verfügbar war nur ein Snapshot des Amazon-JP-Global-Store-Angebots, und der automatisierte Preis-/Spezifikations-Feed lieferte keine Werte zurück. Wo ein Wert nicht verifiziert werden konnte, weist die Tabelle darauf hin, statt zu raten. Live-Preise und Verfügbarkeit können sich seit dem Erstellungsdatum geändert haben – bestätigen Sie diese immer beim Händler.
| Merkmal | Detail | Quelle |
|---|---|---|
| Handwerk | Imado-yaki (今戸焼) – niedrig gebrannte Irdenware | Hersteller / Handwerkstradition |
| Objekt | Maneki-neko (winkende Glückskatze), Figur | Angebot |
| Material | Von Hand geformter Ton, von Hand bemalt | Angebot / Handwerkstradition |
| Herkunft | Imado, Asakusa, Taito Ward, Tokyo | Handwerkstradition |
| Verwendung | Dekoratives Engimono (Glücksbringer) | Handwerkstradition |
| Größe / Gewicht | Unbestätigt – bitte im Live-Angebot prüfen | Nicht im abgerufenen Datensatz enthalten |
| ASIN | B0FYFFRB6Q | Amazon JP Global Store |
Quellen der Angaben: Amazon-US-Suche (primär, moonill-20) + Amazon JP Global Store (sekundär, moonill-22, bezogenes Angebot) + Hersteller-/Handwerkstradition als Referenz. Numerische Angaben, die im Feed fehlten, sind mit „Unbestätigt“ gekennzeichnet.
📖 Glossar – wichtige Begriffe
- Imado-yaki (今戸焼) – niedrig gebrannte Irdenware aus dem Imado-Viertel von Asakusa, Edo (heute Tokyo), seit der frühen Edo-Zeit.
- Maneki-neko (招き猫) – die „winkende Katze“, ein Glücksbringer aus Ton oder Keramik mit erhobener Pfote.
- Engimono (縁起物) – ein Glücksbringer, dem man zutraut, Glück anzuziehen; die Maneki-neko ist das bekannteste Beispiel.
- Horoku (焙烙) – eine flache irdene Röstpfanne, eines der Alltagsgüter, die die Imado-Brennöfen in großen Mengen herstellten.
- Edo-Zeit – 1603–1868, als das Tokugawa-Shogunat von Edo aus regierte (1868 in Tokyo umbenannt).
- Asakusa – der historische Innenstadtbezirk von Tokyo rund um den Senso-ji-Tempel, nahe den alten Imado-Brennöfen.
Welches Finish sollten Sie wählen?
Dieses Stück ist in 10 Finishes gelistet. Die Fotos unten zeigen die tatsächlichen 色-Optionen, die derzeit im Angebot verfügbar sind – wählen Sie das gewünschte Finish und bestätigen Sie es vor der Bestellung auf der Produktseite, da handgefertigte Waren von Stück zu Stück leicht variieren.
Verwandte Tokyo-Handwerke und japanische Tonfiguren, die wir bereits vorgestellt haben – zur Einordnung von Material, Preisklasse und Geschenkeignung.
Preisübersicht nach Anbietern
Live-Preise waren zum Zeitpunkt der Erstellung über den Feed nicht verfügbar; der JPY-Preis für das konkrete Angebot ist die maßgebliche Zahl, sobald er auf der Angebotsseite bestätigt ist. USD-Beträge sind Näherungswerte auf Basis eines Kurses von ¥150/USD (Stand Mitte 2026).
| Anbieter | Artikel / Variante | Preis (JPY + ca. USD) | Hinweise |
|---|---|---|---|
| 🇯🇵 Amazon JP Global Store | Imado-yaki-Maneki-neko (ASIN B0FYFFRB6Q) | Preis im Angebot prüfen (ca. USD bei ¥150/USD) | Das bezogene Angebot für genau dieses Stück. Der Versand erfolgt aus Japan international in die meisten wichtigen Zielländer. Bezahlt wird in JPY direkt bei Amazon Japan; Amazon rechnet den Betrag beim Checkout automatisch in Ihre Währung um. Für Lieferungen nach Deutschland/in die EU schätzt und erhebt Amazon dabei zusätzlich die Einfuhrumsatzsteuer (19 %) sowie einen eventuellen Zoll als Import Fees Deposit. |
| Direkt vom Hersteller | Werkstatt-/Brennofen-Stücke | Variiert | Nur noch eine Handvoll Imado-yaki-Werkstätten ist übrig; manche verkaufen vor Ort in Asakusa mit eingeschränkter Online-Bestellmöglichkeit. |
| Proxy-Dienste (Buyee / Tenso) | Nur innerhalb Japans verkaufte Angebote | Artikelpreis + Proxy-Gebühr + Weiterversand | Nützlich für Angebote, die nur innerhalb Japans verkaufen; es fallen zusätzliche Bearbeitungs- und Sammelversandgebühren an, und Zölle können anfallen. |
Was überzeugt
Verbunden mit einer konkreten Tokyoter Brennofen-Tradition der Edo-Zeit und einer der beiden Entstehungslegenden der Maneki-neko – kein austauschbarer Import.
Von Hand geformt und von Hand bemalt; jede Katze trägt kleine Abweichungen, die maschinell gegossene Versionen nicht haben können.
Die tiefe Edo-Kaufmannssymbolik des Glücks macht es zu einem passenden Geschenk zum Einzug, zur Geschäftseröffnung oder Unternehmensgründung.
Da nur noch wenige Werkstätten Imado-Katzen von Hand herstellen, ist ein authentisches Stück wirklich selten.

„Die Maneki-neko ist weltweit in Restaurantfenstern zu finden – doch der Ton, aus dem sie einst geformt wurde, stammt von einer einzigen Flussbiegung des Sumida im alten Asakusa.“
Schwächen und was Sie vor dem Kauf prüfen sollten
- Preis und Größe sind im Feed unbestätigt. Der automatisierte Snapshot lieferte keine numerischen Angaben; bestätigen Sie Maße und aktuellen Preis vor der Bestellung im Live-Angebot.
- Es ist eine statische Dekofigur. Es gibt keine bewegliche Pfote, keine Batterie und keinen Solarmechanismus – wenn Sie eine winkende Katze möchten, ist dies nicht das richtige Stück.
- Irdenware ist zerbrechlich. Niedrig gebrannter Ton splittert und bricht leichter als Steinzeug oder Porzellan; der internationale Versand erhöht das Bruchrisiko, prüfen Sie daher Verpackung und Rückgabebedingungen.
- Die Bemalung variiert von Hand zu Hand. Farben, Ausdruck und Pinselführung unterscheiden sich von Stück zu Stück; das Foto ist repräsentativ, nicht exakt.
- „Imado-yaki“ wird gelegentlich locker verwendet. Da der Name Prestige trägt, prüfen Sie, ob der Verkäufer tatsächlich die Werkstatt oder den Brennofen benennt, statt die Bezeichnung auf eine gewöhnliche Tonkatze anzuwenden.
- Nicht für Lebensmittel- oder Wasserkontakt geeignet. Behandeln Sie das Stück ausschließlich als Ausstellungsobjekt; nicht in der Spülmaschine reinigen oder einweichen.
- Lieferzeit aus Japan. Die internationale Lieferung dauert länger als inländischer Prime-Versand; bestellen Sie bei einem terminierten Geschenk rechtzeitig im Voraus.
Fazit – welcher Käufertyp sind Sie?
Sie möchten die authentische, von Hand geformte Imado-yaki-Katze mit dokumentierter Herkunft und akzeptieren dafür Preis und Lieferzeit. Kaufen Sie das bezogene JP-Angebot.
Ihnen gefällt die Geschichte der Tradition, aber Sie möchten Auswahl und schnelleren Versand. Durchsuchen Sie japanische Glückskatzen auf Amazon US und entscheiden Sie dann.
Sie möchten hauptsächlich den Look einer winkenden Katze für die Theke. Eine gegossene Keramikversion kostet deutlich weniger und erfüllt den Zweck völlig ausreichend.
Sie brauchen ein Stück mit beweglichem Arm oder für Lebensmittelkontakt, oder können nicht auf den Versand aus Japan warten. Diese Figur wird Sie enttäuschen.
Andere Wege, diesen Kauf anzugehen
Die Preise im Amazon JP Global Store schwanken mit dem Yen-Kurs; ein schwächerer Yen senkt die USD-äquivalenten Kosten für Käufer im Ausland.
Einige Werkstätten in Asakusa verkaufen vor Ort; ein Besuch oder eine Kontaktaufnahme kann Ihnen ein dokumentiertes, namentlich zugeordnetes Stück sichern.
Wenn Sie über Amazon US kaufen, können Prime-Mitglieder die Kosten mit Kartenpunkten und Versandvorteilen ausgleichen.
Für Angebote, die nur innerhalb Japans verkauft werden, leitet ein Proxy-Dienst (Buyee / Tenso) das Paket weiter – gegen zusätzliche Bearbeitungskosten.
Woher es stammt
Imado ist ein Viertel von Asakusa im Nordosten des Tokyoter Zentrums, am Westufer des Sumida-Flusses im heutigen Taito Ward. In der Edo-Zeit war dies das Herz der Shogun-Hauptstadt – das geschäftige, kaufmännische Zentrum, bekannt als Shitamachi. Zwei Dinge machten den Ort zu einem natürlichen Standort für Irdenware: weicher Schwemmton, der sich am Flussufer ablagerte, und der Sumida selbst, der sowohl Rohmaterial als auch fertige Waren zu den Haushalten in der ganzen Stadt transportierte.

Ab der frühen Edo-Zeit produzierten die Brennöfen in Imado in großen Mengen die unglamourösen Güter, auf denen der Alltag Edos beruhte: Horoku-Röstpfannen, Hibachi-Kohlebecken und Dachziegel. Edo war im 18. Jahrhundert die bevölkerungsreichste Stadt der Welt, und diese Nachfrage hielt die Brennöfen beschäftigt. Neben der Gebrauchsware formten dieselben Töpfer auch Tonpuppen und Engimono – Glücksbringer für einfache Stadtbewohner, die sich feines Porzellan nicht leisten konnten.
Die berühmteste dieser Figuren ist die Maneki-neko. Imado steht für eine der beiden führenden Entstehungslegenden der winkenden Katze. Die mit dem Imado-Schrein verbundene Geschichte erzählt von einer verarmten alten Frau, die sich gezwungen sah, sich von ihrer Katze zu trennen; diese erschien ihr im Traum und trug ihr auf, ihr Abbild aus Ton zu formen. Sie verkaufte die Tonkatzen und entkam der Armut. Es ist eine Volkslegende, traditionell geglaubt statt dokumentiert, doch sie erklärt, warum der Name Imado und die Glückskatze so eng miteinander verbunden sind.
- 1603 — Die Edo-Zeit beginnt; das Tokugawa-Shogunat macht Edo zum Regierungssitz.
- Frühe Edo-Zeit (1600er) — Im Imado-Viertel von Asakusa werden entlang des Sumida-Flusses Brennöfen errichtet.
- 17.–18. Jh. — Imado-yaki produziert in großen Mengen Horoku-Röstpfannen, Hibachi-Kohlebecken und Dachziegel für die Haushalte Edos.
- Edo-Zeit — Tonpuppen und Engimono werden zu einer Spezialität Imados für die Stadtbewohner.
- Mitte des 19. Jh. (späte Edo-Zeit) — Die mit dem Imado-Schrein verbundene Maneki-neko-Legende verbreitet sich; Ton-Glückskatzen werden zum Aushängeprodukt.
- 1868 — Edo wird in Tokyo umbenannt; die Stadt modernisiert sich in der Meiji-Ära rasant.
- 20. Jh. — Mit der zunehmenden Verstädterung Asakusas schließen die meisten Imado-Brennöfen, und das Handwerk stirbt beinahe aus.
- 2026 — Nur noch eine Handvoll Werkstätten formt und bemalt authentische Imado-yaki-Katzen von Hand.

Was „hier wird noch produziert“ heute bedeutet, ist ehrlich gesagt eine Geschichte des Überlebens, nicht des Umfangs. Mit der Verstädterung Asakusas im 20. Jahrhundert verschwanden die Brennöfen, die einst das Flussufer säumten, und Imado-yaki geriet nah an die Auslöschung. Das Handwerk ruht heute auf nur wenigen Werkstätten, die die Katzen weiterhin auf die alte Art von Hand formen und bemalen. Genau diese Seltenheit macht ein authentisches Imado-Stück so grundverschieden von den millionenfach produzierten, gegossenen Keramik- und Plastik-Glückskatzen anderswo.
Die Figur trägt eine spezifische Edo-Kaufmannssymbolik, die es zu kennen lohnt, bevor Sie kaufen. Eine erhobene rechte Pfote soll traditionell Geld und Glück herbeiwinken; eine erhobene linke Pfote soll Kundschaft und Menschen anziehen – weshalb Geschäfte oft die Katze mit der linken Pfote bevorzugen. Die Symbolik ist Volksglaube, keine feste Regel, doch sie beeinflusst, welche Katze japanische Käuferinnen und Käufer für ein Zuhause oder für ein Geschäft wählen.

🏆 Empfehlung der Redaktion
❓ Häufig gestellte Fragen
Was unterscheidet eine Imado-yaki-Katze von einer gewöhnlichen Glückskatze?
Imado-yaki ist eine spezifische, niedrig gebrannte Irdenware-Tradition aus dem Imado-Viertel von Asakusa, Tokyo, die auf die frühe Edo-Zeit zurückgeht. Authentische Stücke werden von Hand geformt und bemalt, während die meisten weltweit verkauften Glückskatzen maschinell gegossene Keramik oder Plastik sind. Imado steht zudem für eine der beiden führenden Entstehungslegenden der Maneki-neko selbst.
Was bedeuten die erhobenen Pfoten?
Dem Volksglauben nach soll eine erhobene rechte Pfote Geld und Glück herbeiwinken, während eine erhobene linke Pfote Kundschaft und Menschen anziehen soll. Geschäfte wählen aus diesem Grund oft die Katze mit der linken Pfote. Dies sind traditionelle Überzeugungen und keine dokumentierten Regeln.
Wird international versendet?
Das bezogene Angebot finden Sie im Amazon JP Global Store, der aus Japan in die meisten wichtigen Zielländer versendet. Bezahlt wird in japanischen Yen (JPY) direkt bei Amazon Japan; Amazon rechnet den Betrag beim Checkout automatisch in Ihre Landeswährung um. Für Lieferungen nach Deutschland und in die übrige EU schätzt und erhebt Amazon dabei zusätzlich die Einfuhrumsatzsteuer (19 %) sowie einen eventuellen Zoll als sogenannte Import Fees Deposit. Für Angebote, die nur innerhalb Japans verkauft werden, kann ein Proxy-Dienst wie Buyee oder Tenso das Paket weiterleiten – gegen eine zusätzliche Gebühr. Zollgebühren können oberhalb Ihrer lokalen Freigrenze anfallen.
Wie zerbrechlich ist es, und wie pflege ich es?
Es handelt sich um niedrig gebrannte Irdenware, die leichter splittert und bricht als Steinzeug oder Porzellan. Behandeln Sie es als dekoratives Ausstellungsobjekt: vorsichtig abstauben, von Kanten und neugierigen Haustieren fernhalten und nicht in der Spülmaschine reinigen oder in Wasser einweichen.
Ist es ein gutes Geschenk?
Ja. Die Edo-Kaufmannssymbolik des Glücks macht es zu einem passenden Geschenk zum Einzug, zur Geschäftseröffnung oder Unternehmensgründung. Eine Katze mit linker Pfote passt zu einem Geschäft; eine Katze mit rechter Pfote passt zu einem Zuhause, das sich Wohlstand wünscht.
Wie viel kostet es?
Zum Zeitpunkt der Erstellung war nur der Snapshot des Amazon-JP-Angebots verfügbar, und der Preis-Feed lieferte keinen Wert zurück – bestätigen Sie daher den aktuellen JPY-Preis auf der Angebotsseite. Der JPY-Preis ist maßgeblich; ein USD-Betrag ist lediglich eine grobe Schätzung auf Basis von ¥150/USD. Bezahlt wird in JPY bei Amazon Japan, und Amazon rechnet den Betrag beim Checkout in Ihre Währung um; für Lieferungen nach Deutschland/in die EU werden dabei die geschätzte Einfuhrumsatzsteuer (19 %) und ein eventueller Zoll als Import Fees Deposit ausgewiesen und erhoben.
Kann ich es direkt beim Hersteller kaufen?
Einige Imado-yaki-Werkstätten bestehen im Raum Asakusa noch, und manche verkaufen vor Ort – der sicherste Weg zu einem namentlich zugeordneten, dokumentierten Stück. Die Online-Bestellung direkt beim Hersteller ist begrenzt, weshalb das Angebot im Amazon JP Global Store für Käufer im Ausland meist der praktikablere Weg ist.
jpmono.com wird von einer in Japan ansässigen Redaktion kuratiert (mit Sitz in Toyama in der Region Hokuriku und in Nara in Kansai) und ist unabhängig. Wir nehmen keine Zahlungen von den vorgestellten Herstellern an; unsere Einnahmen stammen aus Affiliate-Links.
Hinweis: Dieser Artikel wurde mit KI-Unterstützung erstellt und anhand der verfügbaren Angebotsdaten überprüft. Spezifikationen und Preise, die in den Quelldaten fehlten, wurden als unbestätigt gekennzeichnet statt geschätzt.
Affiliate-Hinweis: jpmono.com kann für qualifizierte Käufe über Links auf dieser Seite eine Provision erhalten – ohne Mehrkosten für Sie.






