Papier washi Awa Awagami pour beaux-arts : les feuilles de washi faites main de Tokushima [2026]
Le washi Awa est un papier japonais fait main, produit à Yamakawa — aujourd'hui rattaché à la ville…
Catégorie
Artisanat japonais
Orin en bronze coulé d’Awa Tokushima : guide de la cloche d’autel bouddhique artisanale [2026]
Un orin (おりん, cloche d'autel bouddhique) compte parmi les objets les plus silencieux d'un foyer japonais, et parmi…
Jinbei en coton Awa Shijira-ori : où acheter ce vêtement d’été indigo [2026]
L'Awa Shijira-ori (阿波しじら織, « tissage gaufré d'Awa ») est le tissu de coton emblématique de Tokushima, et un…
Couteau Funayuki d’Awa Kaifu : l’héritage vivant des forgerons de sabres de Tokushima [2026]
Le funayuki (舟行, « qui va en bateau ») est le couteau polyvalent du pêcheur — un modèle…
Écharpe Arimatsu Shibori : le teint-noué du Tōkaidō, 400 ans d’art d’Aichi [2026]
Le Shibori d'Arimatsu-Narumi (有松・鳴海絞り) est la plus raffinée des traditions japonaises de teint-noué, et l'écharpe nouée à la…
Tenugui shibori d’Arimatsu Narumi : le tie-dye d’Owari, 400 ans de savoir-faire [2026]
Le shibori d'Arimatsu Narumi (有松・鳴海絞, « teinture par nouage d'Arimatsu et Narumi ») est la tradition de teinture…
Brûle-encens koro en laiton de Tsugaru : la dinanderie d’autel de Hirosaki [2026]
Un koro (香炉, « brûle-encens ») est le récipient couvert qui reçoit l'encens en combustion sur un autel…
Planche à découper en hiba d’Aomori : le bois de cuisine antibactérien du Japon [2026]
La planche à découper en hiba d'Aomori est une planche en bois massif taillée dans le hiba (ヒバ,…
Couteau Ani Matagi Fukuro Nagasa : la lame de chasse forgée à la main d’Akita [2026]
Au cœur des montagnes du nord d'Akita, dans l'ancien district d'Ani aujourd'hui rattaché à la ville de Kitaakita,…
Suzuri d’Amehata : l’ardoise de Yamanashi pour la calligraphie [2026]
Le suzuri d'Amehata (雨畑硯, « pierre à encre d'Amehata ») est une pierre à broyer en ardoise noire…
Poupée en argile Akita Yatsuhashi Ningyo : la figure folklorique de Tenjin du Tōhoku [2026]
Les yatsuhashi ningyo (八橋人形, « poupées de Yatsuhashi ») sont des figurines folkloriques en argile, modelées et peintes…
Cravate en soie teinte aux plantes Akita Hachijo : le jaune lumineux tissé par Naraya [2026]
L'Akita Hachijo (秋田八丈, « soie Akita Hachijo ») est une soie tissée à la main et teinte aux…
Broche en filigrane d’argent Akita Ginsen-zaiku : où l’acheter [2026]
L'Akita Ginsen-zaiku (秋田銀線細工, « travail du fil d'argent d'Akita ») est un filigrane : de l'argent pur étiré…
Le pinceau de calligraphie Akashiya Nara fude, venu de l’ancienne capitale [2026]
Le fude (筆, « pinceau à écrire ») est le premier des Quatre Trésors du lettré, et peu…
Pierre à encre Akama suzuri : la pierre des Quatre Trésors du Yamaguchi [2026]
Une pierre à encre Akama suzuri (赤間硯, « pierre à encre d'Akama ») est une pierre à broyer…
Akahada-yaki Nara-e yunomi : la tasse à thé en céramique de Nara peinte à la main [2026]
L'akahada-yaki (赤膚焼, « céramique à la peau rouge ») est la poterie de Nara — cuite à partir…
Couteau Bunka forgé à la main d’Aizu : la lame en acier des samouraïs de Fukushima [2026]
Un couteau bunka (文化包丁, bunka bōchō, « couteau de la culture ») est la lame polyvalente vers laquelle…
Assiette laquée Aizu Nuri Makie : où acheter cet artisanat de Fukushima [2026]
L'Aizu-nuri (会津塗, « laque d'Aizu ») est l'une des grandes traditions japonaises de l'urushi, centrée sur la ville-château…
Jubako empilable en laque Aizu-Nuri à décor maki-e : où l’acheter [2026]
Un jubako en Aizu-nuri (会津塗, « laque d'Aizu ») fait partie des humbles indispensables du Nouvel An japonais.…
Tote bag en coton rayé Aizu Momen : le guide du coton tissé main de Fukushima [2026]
L'Aizu Momen (会津木綿, « coton d'Aizu ») est l'étoffe rayée du quotidien d'Aizuwakamatsu, l'ancienne ville-château nichée dans le…
Pochette en coton Aizu Momen : le tissu rayé de l’ère des samouraïs de Fukushima [2026]
L'Aizu Momen (会津木綿, « coton d'Aizu ») est un coton tissé toile, rayé et teint à l'indigo, fabriqué…
Aizu Hongo-yaki Nishin-bachi : la marmite à hareng de Fukushima [2026]
Le nishin-bachi (鰊鉢, « marmite à hareng ») est l'un des objets les plus discrètement révélateurs de la…
Yunomi Aizu Hongo-yaki : la tasse à thé glaçure ambre du plus vieux four du Tōhoku [2026]
L'Aizu Hongo-yaki (会津本郷焼, « céramique d'Aizu Hongō ») est la plus ancienne tradition céramique du Tōhoku, la région…
Aizu Hongo-yaki Nishin-bachi : le bol à harengs à glaçure ambrée du plus ancien four du Tōhoku [2026]
L'Aizu Hongo-yaki (会津本郷焼, « céramique d'Aizu Hongō ») est la plus ancienne tradition céramique de la région du…
Bol à riz Aizu Hongo-yaki à glaçure ambrée : le plus ancien four du Tōhoku [2026]
L'Aizu Hongo-yaki (会津本郷焼, « céramique d'Aizu Hongō ») est la plus ancienne tradition céramique du Tōhoku, la région…
Bougies peintes Aizu E-rosoku : où acheter l’art floral à la cire d’Aizu [2026]
Les bougies Aizu e-rosoku (会津絵ろうそく, « bougies peintes d'Aizu ») sont des bougies japonaises peintes à la main…
Bougeoir en laiton d’Aizu (shokudai) — Guide de l’artisanat du métal du Tōhoku [2026]
Un shokudai (燭台, « bougeoir ») est l'un des objets les plus discrets d'une maison japonaise, et l'un…
Akabeko d’Aizu, la vache rouge en papier mâché : le porte-bonheur populaire de Fukushima [2026]
L'akabeko (赤べこ, « vache rouge ») est un jouet populaire en papier mâché originaire de la région d'Aizu,…
Pochette brodée aïnoue : monyo de Nibutani (Hokkaido), où l’acheter [2026]
Une petite pochette en coton à fermeture éclair n'est qu'un objet banal — jusqu'à ce qu'on observe ce…
Cravate en soie Kiryu-ori : où acheter le tissage jacquard de Gunma [2026]
Une cravate en soie Kiryu-ori (桐生織, « tissage de Kiryu ») compte parmi les façons les plus faciles…
Couteau santoku Echizen de Saji Takeshi — acier rapide fritté SRS13, 180 mm forgé à Takefu (¥35,300 / ≈$235 USD) [Guide d’achat 2026]
L'Echizen Uchihamono (越前打刃物) est la tradition de lames forgées de Takefu, dans la préfecture de Fukui, vieille de…
Tasse soba choko Kutani-yaki du four Seikou-gama — porcelaine émaillée cinq couleurs aux fleurs de cerisier, de Kaga (Ishikawa) (¥2,420 / ≈$16 USD) [Guide d’achat 2026]
Le Kutani-yaki (九谷焼) est la porcelaine émaillée cinq couleurs de la région de Kaga, dans la préfecture d'Ishikawa,…
Papier en rouleau Sekishū Washi par Kamimon — papier artisanal de Shimane inscrit à l’UNESCO, 1 300 ans de tradition (¥6,600 / ≈$44 USD) [Guide d’achat 2026]
Le Sekishū-washi (石州和紙) est la tradition du papier fait main de la région d'Iwami, dans l'ouest de la…
Boîte à bento ovale Odate Magewappa (taille moyenne, 640 ml) par Ōdate Kōgeisha — boîte-repas en cèdre cintré à la main d’Akita (¥7,700 / ≈$52 USD) [Guide d’achat 2026]
Le magewappa d'Ōdate (大館曲げわっぱ) est la tradition du cèdre cintré à la main d'Ōdate, petite ville du nord…
Cravate en soie Hakata-ori « Kenjō-gara » de Sanui Orimono — 780 ans de brocart de Fukuoka (¥8,910 / ≈$59 USD) [Guide d’achat 2026]
Le Hakata-ori (博多織) est la tradition de tissage de brocart de soie de Hakata, dans le nord de…
Couteau Funayuki de Tosa — acier au carbone Aogami à finition noire kurouchi, 165 mm (¥5,709 / ≈$38 USD) [Guide d’achat 2026]
Le uchihamono de Tosa (土佐打刃物, littéralement « lames de Tosa forgées au marteau ») est la tradition de…
Bouilloire en fonte Oigen Nambu Tetsubin (H-200, Shinonome Kikkou, 1,0 L, ¥16,900 / ≈$113 USD) — Les 900 ans de tradition du fer d’Iwate, de Hiraizumi à votre cuisine [Guide 2026 pour lecteurs internationaux]
Oigen (及源) est une fonderie de Mizusawa, dans le sud de la préfecture d'Iwate, qui coule le fer…
À qui cela s’adresse — et qui devrait passer son chemin
Le Hagi-yaki (萩焼) est la céramique de la cérémonie du thé de Hagi, sur la côte nord de…