وعاء Omi Kijishi المخروط من Tochi: مهد خرّاطي اليابان [2026]
قبل أن توجد أوعية Yamanaka اللاكية، أو أوروشي Wajima، أو خراطة Kiso، كان هناك وادٍ جبلي واحد فيما…
منطقة من اليابان
شيغا
روح شيغا
حيث تولد حِرف شيغا.
تصفّح 11 قطعة وقصة متجذرة في شيغا — مختارة للمشترين حول العالم.
كل الحِرف من شيغا
11 قطعة
مختارات وقصص
وشاح أومي جوفو من الرامي: نسيج القنّب الصيفي من بحيرة بيوا، وأين تشتريه [2026]
أومي جوفو (近江上布، أي "قماش أومي الرفيع") هو نسيج صيفي يُحاك من ألياف الرامي (苧麻، وتُنطق تشوما) والقنّب…
وشاح أومي-جوفو من الرامي والكتان: نسيج بحيرة بيوا الصيفي في شيغا [2026]
خيط الرامي ينقطع عندما يجفّ تمامًا. فإذا غُزل بدرجة نعومة عالية في هواء جاف، تنكسر الألياف النباتية الهشة…
نورين أومي-جوفو من كتان الرامي: ستارة باب بحيرة بيوا الصيفية من شيغا [2026]
أومي-جوفو (近江上布، أي "كتان أومي الرفيع") هو نسيج قنّب مصنوع يدويًا على النول من الساحل الشرقي لبحيرة بيوا…
نورين أومي جوفو: ستارة الكتان الرامي النيلية من شيغا [2026]
أومي جوفو (近江上布، "قماش أومي الرفيع") هو النسيج الرامي (القريب من الكتان) الرائد في سهل كوتو — الأراضي…
منديل Omi Jofu من الرامي: أين تشتري كتان بحيرة Biwa في محافظة Shiga [2026]
Omi Jofu (近江上布، أي "قماش أومي الرفيع") هو نسيج من ألياف الرامي (خيوط نباتية طبيعية) يُنسج في منطقتي…
فوكين القنّب من أومي جوفو: منشفة أطباق كتانية من شيغا، أين تشتريها [2026]
الفوكين (布巾، وهي منشفة مطبخ يابانية مسطحة ومنسوجة) المصنوعة من قنّب أومي الخالص هي أحد تلك الأغراض الهادئة…
صندوق إكسسوارات مطلي بتقنية maki-e من Hikone Butsudan: أين تشتري تحفة عشيرة Ii [2026]
يُعدّ صندوق إكسسوارات Hikone Butsudan المطلي بتقنية maki-e واحدًا من أهدأ الطرق لامتلاك قطعة من تاريخ الحرف اليدوية…
مبخرة هيكونه النحاسية: كورو معدني بوذي تقليدي من شيغا [2026]
على الشاطئ الشرقي لبحيرة بيوا، في مدينة هيكونه القديمة التي كانت مقر عشيرة إيي (Ii) الحاكمة، يقع أحد…
بطانية قطن كريب تاكاشيما تشيجيمي (Takashima Chijimi) — أين تشتريها في شيغا [2026]
تاكاشيما تشيجيمي (高島ちぢみ، أي «كريب تاكاشيما») هو قماش قطني من نوع الكريب عالي الفتل، يُنسج في منطقة تاكاشيما…
مروحة سينسو القابلة للطي من تاكاشيما: من أين تشتري حِرفة المراوح من بحيرة بيوا [2026]
تبدو المروحة اليابانية القابلة للطي شيئًا بسيطًا — مروحة من شرائح الخيزران، وورقة مطوية، ومسمار محوري عند القاعدة.…