- Worum es geht: Hasami-yaki-Porzellankanne für Tee, ca. 550ml, mit herausnehmbarem Edelstahl-Teesieb, hergestellt in Japan
- Herkunft: Hasami, Nagasaki — alltägliche Porzellan-Brennofentradition seit Anfang des 17. Jahrhunderts
- Preisrahmen: ¥3,311 (about $22 USD at current rates), Stand 2026-10-11; bitte auf der Artikelseite prüfen
- Ideal für: Tägliche Grüntee- oder Schwarztee-Trinkerinnen und -Trinker, die eine leicht zu reinigende Porzellankanne suchen
- Lieber verzichten, wenn: Sie eine kleine Kyusu für eine Person unter 300ml oder eine Teekanne mit Deckel ohne Metallsieb suchen
- Versand: Internationaler Versand über den Amazon Japan Global Store — direkt zu unserer Empfehlung ↓
Dampf steigt über einem hochgebrannten weißen Korpus auf, der gerade so weit abkühlt, dass Sie ihn gut halten können, und der Ausguss läuft sauber durch ein herausnehmbares Edelstahlsieb.
Genau diese Gelassenheit im Alltag ist der Kern von Hasami-Ware (Hasami-yaki, 波佐見焼). Ausgehend von den Artikellisten und der veröffentlichten Handwerksbeschreibung der Stadt wuchsen die Brennöfen in Hasami im Zentrum von Nagasaki ab Anfang des 17. Jahrhunderts als Hersteller von langlebigem, hochgebranntem Porzellan für den täglichen Gebrauch, wobei in Kletteröfen Sometsuke (blau-weißes Porzellan) und schlichte weiße Ware für japanische Haushalte und den Handel über Nagasaki gebrannt wurden. Die Daten deuten darauf hin, dass die modernen standardisierten Formen diese Linie des Alltagsporzellans fortsetzen und nicht aus einer einzelnen Künstlerwerkstatt stammen.
Dieser Ratgeber richtet sich an internationale Leserinnen und Leser, die entscheiden möchten, ob eine Hasami-Porzellankanne aus Nagasaki in ihre tägliche Teeroutine passt. Laut der Amazon-JP-Artikelseite mit Stand vom 11. Oktober 2026 handelt es sich bei dem hier vorgestellten Artikel konkret um die große Kanne im Majolika-Dekor von Saikai Touki mit ca. 550ml und Teesieb, neu verkauft von Amazon.co.jp. Die Abschnitte unten vergleichen die Kaufwege, erklären den Ort hinter der Ware und legen Stärken, Einschränkungen und Käufertypen vor der Empfehlung dar.
Aktualisiert:
Lesezeit: ca. 12 Minuten
Von einer Japan-basierten Redaktion mit Sitz in Toyama und Nara

- Für wen sie passt — und wer lieber verzichten sollte
- Produktüberblick (nach veröffentlichten Angaben)
- Welches Dekor sollten Sie wählen?
- 📍 Woher sie kommt — Ort, Epoche und Handwerkstradition
- 📦 Versand & Kauf von außerhalb Japans
- Preisvergleich über die Shops
- Was sie gut kann
- Schwächen und was Sie vor dem Kauf prüfen sollten
- Fazit — welcher Käufertyp sind Sie?
- Andere Wege zu diesem Kauf
- 🏆 Empfehlung der Redaktion
- ❓ Häufige Fragen
Für wen sie passt — und wer lieber verzichten sollte
- Tägliche Sencha-, Bancha- oder Schwarztee-Trinker, die auf einmal 2–3 Tassen aufbrühen
- Käuferinnen und Käufer, die Porzellan statt Gusseisen oder Ton suchen — für reinen Geschmack und leichtes Ausspülen
- Haushalte, die gemeinsam Tee trinken und einen größeren Korpus von ca. 550ml brauchen
- Leser, die einen Tisch im japanischen Stil mit Porzellan aus japanischer Herstellung ausstatten
- Geschenkkäufer, die einen neuen, vorrätigen und versandfähigen Artikel inklusive Sieb brauchen
- Allein-Trinker, die eine kompakte 200–300ml-Kyusu mit seitlichem Griff suchen
- Teetrinker, die Metallsiebe meiden und ein Tonnetz oder einen fest eingebauten Porzellanfilter möchten
- Sammler, die einen namentlichen Künstler, eine signierte Schachtel oder ein Stück in Ausstellungsqualität suchen
- Käufer, die einen herdtauglichen Wasserkessel statt einer Aufbrühkanne brauchen
- Leser, die vor dem Kauf eine bestätigte Spülmaschinen- oder Mikrowellen-Kennzeichnung benötigen
Produktüberblick (nach veröffentlichten Angaben)
Die Angaben beschreiben eine einzelne Porzellankanne für Tee mit herausnehmbarem Sieb, kein Tassenset. Der Listentitel benennt den Inhalt schlicht, und die Tabelle unten hält sich strikt an das, was die Artikelseite aussagt.

Hasami-Porzellankanne
西海陶器 波佐見焼 ポット 大きい マジョリカ柄 容量約550ml 洗いやすい 茶漉し 付 (スーパーステンレス 茶こし付) はさみやき 食器 紅茶 お茶 緑茶 和食器 日本製 60157
在庫あり。 · Verkauft von Amazon.co.jp · ASIN B008GYVW54
Preis und Verfügbarkeit mit Stand vom 2026-10-11 10:10 JST. Maßgeblich ist die Amazon-Artikelseite zum Zeitpunkt des Kaufs. jpmono.com erhält eine Provision für qualifizierte Käufe, für Sie ohne Mehrkosten.
| Merkmal | Angabe auf der Liste | Quelle |
|---|---|---|
| Artikel | Porzellankanne, groß, Majolika-Dekor, mit Teesieb | Titel der Amazon-JP-Artikelseite, Stand 2026-10-11 |
| Herstellerangabe | Saikai Touki, Hasami-yaki, hergestellt in Japan, Artikel 60157 | Titel der Amazon-JP-Artikelseite, Stand 2026-10-11 |
| Fassungsvermögen | Ca. 550ml | Titel der Amazon-JP-Artikelseite, Stand 2026-10-11 |
| Sieb | Enthalten, beschrieben als Super-Edelstahl-Teesieb, leicht zu reinigen | Titel der Amazon-JP-Artikelseite, Stand 2026-10-11 |
| Material / Ware | Porzellan-Geschirr (Hasami-yaki) | Titel der Amazon-JP-Artikelseite und Handwerksbeschreibung |
| Zustand / Verkäufer | Neu, verkauft von Amazon.co.jp, auf Lager | Stand der Amazon-JP-Artikelseite 2026-10-11 |
| Preis zum Stichtag | ¥3,311 (about $22 USD at current rates), Stand 2026-10-11; bitte auf der Liste prüfen | Stand der Amazon-JP-Artikelseite 2026-10-11 |
| Brennofentradition | Hasami, Zentrum von Nagasaki; Alltagsporzellan seit Anfang des 17. Jahrhunderts; hochgebrannt | Handwerksbeschreibung in den Quellnotizen |
ℹ️ Es lagen nur der Stand der Amazon-JP-Artikelseite plus die Handwerksbeschreibung vor; der Live-Preis kann sich seit dem Schreibdatum verändert haben. Maßgeblich ist die verlinkte Artikelseite.
📖 Glossar: Hasami, Kyusu, Sometsuke
Hasami-yaki (波佐見焼): Porzellan aus Hasami in der Präfektur Nagasaki — hochgebranntes Alltagsgeschirr, das in großer Stückzahl hergestellt wird.
Kyusu (急須): Eine japanische Teekanne für losen Tee, meist mit seitlichem oder hinterem Griff und fest eingebautem oder herausnehmbarem Sieb.
Sometsuke (染付): Blau-weißes Porzellan mit kobaltblauem Unterglasurdekor, ein Evergreen aus Hasami für den täglichen Gebrauch.
Majolika: In dieser Artikelliste ein Dekorname für die glasierte Oberfläche; die Liste nennt keine Handbemalung, daher ist die Dekortechnik unbestätigt.
Domäne Omura: Die historische Domäne, unter deren Ordnung sich die Hasami-Brennöfen in der frühen Neuzeit entwickelten, laut Handwerksbeschreibung.
Welches Dekor sollten Sie wählen?
Dieses Stück wird in 3 Designs gelistet. Die Fotos unten sind die tatsächlichen Designoptionen auf der Artikelseite im Moment — wählen Sie das gewünschte aus und bestätigen Sie es vor der Bestellung auf der Produktseite, denn handveredelte Ware fällt Stück für Stück leicht unterschiedlich aus.
Verwandte Porzellan-Ratgeber auf jpmono für Schalen, Reisschalen und Teegeschirr aus Kyushu. Jede Karte führt zum vollständigen Ratgeber.
Hasami-PorzellanschaleSchalen aus derselben Ofenstadt
Tobe-Porzellan-ReisschaleEine weitere Alltags-Option aus Porzellan
Hasami-Ware-Porzellan-Reisschale: Alltagsgeschirr aus Kyushu [2026]Kombinieren Sie eine Reisschale mit der Kanne
Mikawachi-yaki-Karako-e-Porzellan-Kyusu-Teekanne: Kaufberatung [2026]Porzellan-Kyusu aus Nagasaki zum Vergleich
Hakusan-Hasami-yaki-G-Type-Sojasaucen-Spender: Kaufberatung [2026]Moderne Hasami-Formensprache
Mikawachi-Ware-Hirado-Sometsuke-Sakebecher: Karako-Porzellan [2026]Sometsuke am Sakebecher
📍 Woher sie kommt — Ort, Epoche und Handwerkstradition
Hasami liegt im Zentrum der Präfektur Nagasaki auf der Insel Kyushu im Südwesten Japans. Die Stadt liegt landeinwärts von der Hafenstadt Nagasaki, in einem Bezirk, in dem Ton, Brennstoff und Wasser den Ofenbau begünstigten. Laut Handwerksbeschreibung fasste das Gewerbe hier Fuß, weil die Gegend große Mengen robusten Porzellans für den Alltagstisch brennen konnte, mit Fluss- und Straßenverbindungen zum Handel über Nagasaki.

Die gängige Erzählung besagt, dass sich die Hasami-Öfen ab Anfang des 17. Jahrhunderts als Alltagsporzellan im Rahmen der Domäne Omura entwickelten. Statt eines einzelnen berühmten Gründers beschreiben die Aufzeichnungen einen Ofenbezirk, der langlebiges Sometsuke und schlichte weiße Ware standardisierte. Kletteröfen erlaubten lange, hocherhitzte Brände, die den Scherben dicht und glasartig machten — passend für wiederholten heißen Teegenuss.
-
Anfang des 17. Jahrhunderts — Öfen in Hasami wachsen als Alltagsporzellan-Hersteller im Rahmen der Domäne Omura -
17.–19. Jahrhundert — Kletteröfen produzieren in Masse langlebiges Sometsuke und schlichte weiße Ware für den Alltag -
17.–19. Jahrhundert — Hizen-Porzellan zirkuliert über Inlandswege und den Handel über Nagasaki -
Moderne — Standardisierte Formen und matte Glasuren setzen die hochgebrannte Porzellantradition fort -
11. Oktober 2026 — Amazon JP listet die Saikai-Touki-Hasami-yaki-Kanne mit Sieb, neu, für ¥3,311

Die Hafengeschichte von Nagasaki hilft zu verstehen, warum eine Gebrauchsware wie Hasami so weit reiste. Dejima im Hafen von Nagasaki diente als kontrollierter Handelsstützpunkt, und Hizen-Öfen einschließlich Hasami lieferten Ware, die über Inlands- und Exportkanäle wanderte. Das Viertel um die Oura-Kirche in der Nähe spiegelt dieselbe Hafenstadt-Schichtung, die Ofenstädte rund um Nagasaki trug.
Was es bedeutet, dass hier noch immer produziert wird, ist die Kontinuität des Alltagsporzellans statt einer einzelnen Linie. Die Handwerksbeschreibung schildert modernes Hasami-Porzellan als Bewahrung standardisierter Formen und matter Glasuren bei fortgesetzter Hochbrand-Produktion. Für Sie als Käuferin oder Käufer heißt das: verlässliche Größen, stapelbare Tisch-Logik und Stücke, die sich gut nachkaufen lassen.
„Hasami brannte Porzellan für den Alltagstisch in großer Stückzahl — diese Kanne folgt derselben Logik: ein robuster Korpus, ein Sieb zum Herausheben und eine Größe zum Benutzen.“
📦 Versand & Kauf von außerhalb Japans
Internationale Leserinnen und Leser können diese Kannenart über den Amazon JP Global Store beziehen, der viele Haushaltsartikel in über 65 Länder versendet, darunter Kanada, Großbritannien und Australien. Laut Stand der Artikelliste wurde die konkrete Kanne mit Stand vom 11. Oktober 2026 von Amazon.co.jp verkauft und war auf Lager. USD-Beträge sind Näherungswerte und hängen vom aktuellen Wechselkurs ab. Bitte beachten Sie: Die Zahlung auf Amazon Japan erfolgt in JPY, Amazon rechnet an der Kasse in Ihre Währung um, und die Einfuhrumsatzsteuer (19 %) sowie ein eventueller Zoll für Deutschland/die EU werden als Import Fees Deposit an der Kasse geschätzt und eingezogen.
- Der Amazon JP Global Store schätzt Versand und Importgebühren an der Kasse; typische Pakete in die USA und die EU kosten je nach Gewicht und Tempo $15–$40
- Bestellungen über den lokalen Zollfreigrenzen können Zölle auslösen; Amazon schätzt die Importgebühren für die meisten Ziele an der Kasse oder zieht sie dort ein
- Wenn die JP-Artikelseite nicht an Ihre Adresse versendet, können Proxy-Dienste wie Buyee oder Tenso das Paket international weiterleiten
Amazon USA führt vergleichbares japanisches Teegeschirr und eignet sich für Prime-Versand und USD-Preise, während das hier beschriebene konkrete Saikai-Touki-Stück aus Japan bezogen wird. Prüfen Sie vor dem Kauf immer die aktuelle Versandfähigkeit und die Gebühren beim Händler.
Preisvergleich über die Shops
Maßgeblich ist der JPY; USD-Beträge sind Schätzungen bei ¥150/USD. Nach den Listen zum Schreibzeitpunkt trägt nur der Amazon-JP-Stichtag unten einen bestätigten Preis für den konkreten Artikel.
| Shop | Artikel / Variante | Preis | Hinweise |
|---|---|---|---|
| 🇯🇵 Amazon JP Global Store | Saikai-Touki-Hasami-yaki große Kanne, Majolika-Dekor, ca. 550ml, mit Edelstahlsieb | ¥3,311 (about $22 USD at current rates), Stand 2026-10-11 | Versendet international aus Japan in über 65 Länder — darunter Kanada, Großbritannien und Australien — mit an der Kasse geschätzten Importgebühren. Verkauft von Amazon.co.jp, zum Stichtag auf Lager. |
| Direkt vom Hersteller | Hasami-yaki-Kanne, entsprechendes Stück aus dem Herstellerladen | — | Unbestätigt — bitte Herstellerseite prüfen. Herstellerläden listen Tischgeschirr oft ohne internationale Kaufabwicklung. |
| Proxy-Dienste (Buyee / Tenso) | Dieselbe JP-Artikelliste per Weiterleitung | ¥3,311 Artikelpreis plus Service- und Weiterleitungsgebühren | Nutzen Sie diese, wenn die Liste nicht direkt an Ihre Adresse versendet; Gebühren kommen zum Artikelpreis hinzu. |
Was sie gut kann
Schwächen und was Sie vor dem Kauf prüfen sollten
- Dekortechnik ist unbestätigt. Der Titel nennt ein Majolika-Dekor, sagt aber nicht, ob handbemalt, als Abziehbild oder welche Glasurtechnik. Erwarten Sie ohne Blick auf die Listenbilder keine signierte oder kunsthandwerkliche Oberfläche.
- Keine kompakte Kyusu. Mit ca. 550ml ist dies eine große Kanne; für Allein-Trinker oder Brewen im Gongfu-Stil ist sie überdimensioniert und für eine Tasse schwer zu dosieren.
- Metallsieb schränkt Puristen ein. Wer ein Tonnetz oder einen Sasame-Filter für feine Fukamushi-Partikel bevorzugt, sollte die Lochgröße auf den Listenfotos prüfen; ein Edelstahlkorb verhält sich anders.
- Keine bestätigten Pflegehinweise. Der Stichtag bestätigt keine Spülmaschinen-, Mikrowellen- oder Direktflammen-Tauglichkeit. Behandeln Sie die Alltagspflege als Handwäsche, bis die Liste anderes aussagt.
- Dekor und Form können von den Fotos abweichen. Glasurton und Majolika-Relief können je nach Brandcharge variieren. Wenn es auf vorhandenes Geschirr passen muss, prüfen Sie vor der Bestellung die aktuellen Listenbilder.
- Preis und Bestand bewegen sich. ¥3,311 (about $22 USD at current rates) war der Stichtag mit Stand vom 2026-10-11; der Live-Preis kann sich verändert haben. Prüfen Sie Preis, Bestand und Versandfähigkeit an der Kasse.
Fazit — welcher Käufertyp sind Sie?
Andere Wege zu diesem Kauf
🏆 Empfehlung der Redaktion
Laut Amazon-JP-Artikelseite mit Stand vom 11. Oktober 2026 ist dies eine neue große Porzellankanne im Majolika-Dekor mit ca. 550ml und Super-Edelstahl-Teesieb, gekennzeichnet als Hasami-yaki und hergestellt in Japan, verkauft von Amazon.co.jp. Drei Gründe, warum sie diesen Ratgeber anführt: Das Sieb liegt bei, sodass Sie sofort aufbrühen können, der 550ml-Korpus passt zum gemeinsamen Alltagstee, und Porzellan spült sich zwischen Grün- und Schwarztee sauber aus.
- Eine Kanne plus herausnehmbares Sieb — kein separater Filterkauf
- Großer, leicht zu reinigender Korpus für Grüntee, Schwarztee und das Servieren am Tisch
- Neu, zum Stichtag auf Lager, für ¥3,311 (about $22 USD at current rates), Stand 2026-10-11
Amazon Japan — versendet weltweit. Preise und Verfügbarkeit können sich geändert haben; bitte auf der Liste prüfen. USD-Beträge sind Näherungswerte.
❓ Häufige Fragen
Was genau ist der gelistete Artikel?
Laut Amazon-JP-Artikelseite mit Stand vom 11. Oktober 2026 ist es eine große Saikai-Touki-Hasami-yaki-Porzellankanne im Majolika-Dekor, Fassungsvermögen ca. 550ml, mit Super-Edelstahl-Teesieb, beschrieben als leicht zu reinigen, hergestellt in Japan, Artikel 60157, neu verkauft von Amazon.co.jp.
Wie viel kostet sie?
Der Stichtagspreis lag bei ¥3,311 (about $22 USD at current rates), Stand 2026-10-11; bitte auf der Liste prüfen. Der Live-Preis kann sich seit dem Schreibdatum verändert haben, und USD-Beträge sind Näherungswerte.
Ist dies eine matte Hasami-Porzellan-Kyusu mit 700ml?
Nein. Die kaufbare Liste beschreibt eine große Kanne im Majolika-Dekor mit ca. 550ml und Sieb, keine matte 700ml-Kyusu. Größe, Dekor und Siebdetails folgen dem Listentitel.
Kann ich sie von außerhalb Japans bestellen?
Der Amazon JP Global Store versendet viele Haushaltsartikel in über 65 Länder, darunter Kanada, Großbritannien und Australien, wobei die Importgebühren an der Kasse geschätzt werden. Falls der Direktversand nicht möglich ist, können Proxy-Dienste wie Buyee oder Tenso das Paket weiterleiten. Bestätigen Sie die Berechtigung immer an der Kasse.
Ist das Dekor handbemalt?
Unbestätigt. Die Liste nennt ein Majolika-Dekor, legt aber Handbemalung oder Abziehbild nicht fest, daher gilt die Dekortechnik als unbestätigt, bis Listenbilder oder die Herstellerseite es aussagen.
Worin unterscheiden sich Hasami- und Mikawachi-Porzellan?
Laut Handwerksbeschreibung steht Hasami für robustes Alltagsporzellan in großer Stückzahl, während Mikawachi für feiner dekorierte Stücke bekannt ist. Wer eine kleine dekorierte Kyusu sucht, vergleicht am besten den oben verlinkten Mikawachi-Karako-e-Kyusu-Ratgeber.
jpmono.com wird von einer Japan-basierten Redaktion kuratiert (mit Sitz in Toyama in der Hokuriku-Region und Nara in Kansai) und ist unabhängig. Wir lassen uns von den vorgestellten Herstellern nicht bezahlen; Einnahmen stammen aus Affiliate-Links. Lesen Sie mehr über unsere redaktionellen Standards.
KI-gestützte Recherche und Entwurf mit redaktioneller Prüfung durch Menschen. Preise und Verfügbarkeit gegen den verlinkten Listenstand vom 2026-10-11 geprüft.
Affiliate-Hinweis: jpmono.com kann für qualifizierte Käufe über Links auf dieser Seite eine Provision erhalten – ohne Mehrkosten für Sie.