Le maneki-neko â le chat qui invite, une patte levĂ©e â est l’un des porte-bonheur les plus reconnaissables du Japon, et la plupart des millions d’exemplaires vendus chaque annĂ©e sont produits en sĂ©rie, en cĂ©ramique ou en plastique. La version Imado-yaki (仿žçŒ, « cĂ©ramique d’Imado ») est un objet tout autre : une figurine en terre cuite façonnĂ©e Ă la main et cuite Ă basse tempĂ©rature, issue de l’ancien quartier d’Asakusa, en bordure de riviĂšre au cĆur du vieux Tokyo, et descendante de la lignĂ©e mĂȘme Ă laquelle plusieurs traditions attribuent l’invention du chat qui invite.
Imado borde la riviĂšre Sumida, dans l’arrondissement de Taito, et fut dĂšs l’Ă©poque d’Edo un centre de poterie non Ă©maillĂ©e et cuite Ă basse tempĂ©rature â poĂȘles Ă griller, braseros, vases rituels et poupĂ©es populaires. Le sanctuaire d’Imado, autrefois Imado Hachiman, est largement cĂ©lĂ©brĂ© comme l’un des berceaux du maneki-neko : selon une lĂ©gende de la fin de l’Ă©poque d’Edo, une vieille femme pauvre, ne pouvant plus nourrir son chat, façonna d’aprĂšs un rĂȘve des figurines de chat en argile et les vendit, et elles firent fureur. Le chat porte-bonheur en argile que vous regardez ici descend de cet objet populaire, et non d’une reproduction de boutique de souvenirs.
Ce guide s’adresse aux lecteurs internationaux qui se demandent si un authentique chat en argile Imado-yaki mĂ©rite d’ĂȘtre commandĂ© depuis le Japon plutĂŽt que d’acheter un maneki-neko gĂ©nĂ©rique prĂšs de chez eux. Nous y expliquons ce qu’est rĂ©ellement l’objet, d’oĂč il vient, comment il se compare aux autres figurines en argile japonaises et aux artisanats de Tokyo prĂ©sentĂ©s sur ce site, les voies d’achat rĂ©alistes depuis l’Ă©tranger, et les rĂ©serves honnĂȘtes â y compris Ă quel point les piĂšces authentiques sont devenues rares.
đ DerniĂšre mise Ă jour : 20 juin 2026
â±ïž Temps de lecture : ~11 min

- Ă qui s’adresse cet objet â et Ă qui il ne convient pas
- Aperçu du produit (d’aprĂšs les spĂ©cifications publiĂ©es)
- đ D’oĂč cela vient â lieu, Ă©poque et tradition artisanale
- đŠ ExpĂ©dition et oĂč acheter depuis l’Ă©tranger
- Aperçu des prix selon les boutiques
- Ses points forts
- Faiblesses et points Ă vĂ©rifier avant d’acheter
- Conclusion â quel type d’acheteur ĂȘtes-vous ?
- Autres façons d’aborder cet achat
- đ Le choix de la rĂ©daction
- â Foire aux questions
Ă qui s’adresse cet objet â et Ă qui il ne convient pas
- Voulez un porte-bonheur authentique, façonnĂ© Ă la main, liĂ© Ă un lieu prĂ©cis et Ă un rĂ©cit d’origine, et non un chat d’usine gĂ©nĂ©rique
- ApprĂ©ciez l’artisanat populaire et la lignĂ©e historique d’Asakusa plus qu’une finition parfaite et uniforme
- Collectionnez les poupées en argile et les figurines régionales japonaises (Hakata, Yatsuhashi, kokeshi, et autres)
- Cherchez un cadeau de pendaison de crĂ©maillĂšre, d’ouverture d’entreprise ou de porte-bonheur qui ait du sens
- Acceptez que l’Imado-yaki authentique soit rare et puisse devoir ĂȘtre commandĂ© depuis le Japon
- Voulez simplement un maneki-neko bon marchĂ© pour un comptoir ou un bureau â un modĂšle gĂ©nĂ©rique coĂ»te bien moins cher
- Attendez une surface brillante, Ă©maillĂ©e et parfaite comme Ă la machine ; ici c’est une terre cuite mate, cuite Ă basse tempĂ©rature
- Avez besoin d’un objet robuste â l’argile non Ă©maillĂ©e est fragile et poreuse, pas faite pour une manipulation quotidienne
- N’ĂȘtes pas disposĂ© Ă gĂ©rer l’expĂ©dition internationale, l’emballage d’objets fragiles ou les services de rĂ©expĂ©dition
- Exigez un prix confirmĂ© en temps rĂ©el avant d’acheter (les donnĂ©es tarifaires de cette fiche Ă©taient minces Ă la rĂ©daction)
Aperçu du produit (d’aprĂšs les spĂ©cifications publiĂ©es)
Les donnĂ©es sur cette fiche prĂ©cise Ă©taient limitĂ©es au moment de la rĂ©daction. Les valeurs ci-dessous reflĂštent ce qu’indiquent la catĂ©gorie et l’instantanĂ© Amazon JP ; considĂ©rez tout ce qui est marquĂ© « Non confirmĂ© » comme Ă vĂ©rifier sur la fiche en ligne avant l’achat.
| Attribut | Détail |
|---|---|
| Objet | Figurine / porte-bonheur maneki-neko (æăç«, « chat qui invite ») |
| Artisanat | Imado-yaki (仿žçŒ) â terre cuite d’Ă©poque Edo d’Asakusa, Tokyo |
| MatiÚre | Argile locale non émaillée / cuite à basse température (terre cuite) |
| Façonnage | Façonné et fini à la main ; chaque piÚce varie individuellement |
| Origine | Imado, Asakusa, arrondissement de Taito, Tokyo (rĂ©gion du KantĆ) |
| LignĂ©e | Sanctuaire d’Imado, cĂ©lĂ©brĂ© comme un berceau du maneki-neko |
| Taille / poids | Non confirmĂ© â vĂ©rifiez sur la fiche en ligne |
| Identifiant article (ASIN) | B0GY1MB1DW |
Sources : recherche Amazon US (principale, moonill-20) + Amazon JP Global Store (secondaire, moonill-22, fiche d’approvisionnement) + fabricant en direct lorsque disponible. Seul l’instantanĂ© de la fiche Amazon JP Ă©tait disponible ; le prix et les dimensions en temps rĂ©el peuvent avoir changĂ© depuis la date de rĂ©daction.
đ Glossaire â termes clĂ©s
Imado-yaki (仿žçŒ) â terre cuite traditionnellement fabriquĂ©e dans le quartier d’Imado, Ă Asakusa, Tokyo, depuis l’Ă©poque d’Edo ; poterie quotidienne et rituelle non Ă©maillĂ©e ou cuite Ă basse tempĂ©rature.
Maneki-neko (æăç«) â le « chat qui invite », un porte-bonheur populaire reprĂ©sentant un chat dont une patte est levĂ©e pour attirer la fortune ou les clients.
Terre cuite â poterie cuite Ă des tempĂ©ratures relativement basses, laissant le corps d’argile poreux et mat plutĂŽt que vitrifiĂ© et brillant.
Edo â ancien nom de Tokyo et de l’Ă©poque d’Edo (grosso modo 1603â1868), lorsque la ville Ă©tait le siĂšge du shogunat Tokugawa.
Horoku (çç) â une poĂȘle Ă griller plate en terre cuite non Ă©maillĂ©e, l’un des produits traditionnels de l’Imado-yaki aux cĂŽtĂ©s des braseros hibachi.
Asakusa â l’ancien quartier populaire (shitamachi) de Tokyo autour du temple Sensoji, avec Imado sur sa bordure nord, au bord de la riviĂšre.
D’autres figurines en argile japonaises et artisanats de Tokyo que nous avons traitĂ©s â utiles pour peser la matiĂšre, la rĂ©gion et l’usage.
Figurine en argile Hakata NingyoFigurine en argile biscuit de Fukuoka
Poupée en argile Akita YatsuhashiPoupée populaire en argile du Tohoku
Gobelet en argent Tokyo GinkiUn autre travail du métal de Tokyo
Pochette de costume Edo KomonSoie teinte au pochoir de Tokyo
Couteau yanagiba Tokyo TsukijiTravail de la lame Ă Tokyo
ThéiÚre Kobushi-yaki
Poterie Ă©maillĂ©e d’Hokkaido
Mug Arita sometsuke
Contraste en porcelaine émaillée
đ D’oĂč cela vient â lieu, Ă©poque et tradition artisanale
Imado (仿ž) est un petit quartier de l’arrondissement de Taito, Ă Tokyo, blotti contre la rive ouest de la riviĂšre Sumida, lĂ oĂč le vieux centre populaire de la ville cĂšde la place Ă l’eau. Il se situe Ă la lisiĂšre nord d’Asakusa, le quartier qui s’est dĂ©veloppĂ© autour du temple Sensoji et qui resta pendant des siĂšcles l’un des quartiers de divertissement et de pĂšlerinage les plus animĂ©s d’Edo. La riviĂšre avait son importance : elle fournissait une argile facile Ă travailler et, tout aussi crucial, le transport par bateau qui permettait Ă cette terre cuite encombrante et fragile de gagner les marchĂ©s Ă travers la ville.

Ă partir de l’Ă©poque d’Edo, Imado fut rĂ©putĂ© pour sa terre cuite non Ă©maillĂ©e et cuite Ă basse tempĂ©rature â le versant modeste et quotidien de la cĂ©ramique japonaise. Les fours y produisaient des horoku (çç, poĂȘles Ă griller plates), des braseros hibachi, des vases rituels et d’offrande, ainsi que des poupĂ©es en argile et des porte-bonheur populaires. C’Ă©tait une poterie utilitaire pour une ville laborieuse, fabriquĂ©e Ă la charretĂ©e plutĂŽt qu’Ă la piĂšce d’exception, et le maneki-neko est issu directement de cette tradition de poupĂ©es populaires.

Le rĂ©cit fondateur appartient au sanctuaire d’Imado, autrefois Imado Hachiman, largement cĂ©lĂ©brĂ© comme l’un des berceaux du maneki-neko. Selon une lĂ©gende de la fin de l’Ă©poque d’Edo, une vieille femme pauvre du quartier ne pouvait plus se permettre de garder son chat et dut s’en sĂ©parer. Le chat lui apparut en rĂȘve et lui dit de façonner son image dans l’argile ; elle le fit, vendit les figurines prĂšs des portes du temple, et elles firent fureur. Quelle que soit l’histoire exacte â plusieurs lieux au Japon revendiquent l’origine du chat qui invite, et la tradition relĂšve de la croyance populaire plutĂŽt que du fait documentĂ© â, le maneki-neko en argile d’Imado est l’objet Ă la racine de ce rĂ©cit.

-
DĂ©but de l’Ă©poque d’Edo (annĂ©es 1600) â Le quartier d’Imado, le long de la Sumida, devient un centre de terre cuite non Ă©maillĂ©e et cuite Ă basse tempĂ©rature. -
Ăpoque d’Edo â Les fours produisent des poĂȘles Ă griller horoku, des braseros hibachi, des vases rituels et des poupĂ©es populaires en argile. -
Fin de l’Ă©poque d’Edo (milieu du XIXe siĂšcle) â Selon la tradition, une femme pauvre d’Imado façonne d’aprĂšs un rĂȘve des figurines de chat en argile ; elles font fureur â le prototype du maneki-neko. -
Ă partir de l’Ăšre Meiji â Les maneki-neko en cĂ©ramique produits en sĂ©rie se rĂ©pandent dans tout le pays ; la demande pour les piĂšces d’Imado faites main se rĂ©duit. -
XXe siĂšcle â Catastrophes et mutations urbaines rarĂ©fient les fours en activitĂ© d’Asakusa ; l’Imado-yaki se rĂ©duit Ă une poignĂ©e de fabricants. -
2026 â Seuls quelques fours maintiennent vivante la tradition de l’Imado-yaki, ce qui rend les authentiques piĂšces façonnĂ©es Ă la main rares.
Ce dernier point rĂ©sume l’enjeu de la continuitĂ©, et c’est un enjeu fragile. LĂ oĂč un artisanat comme la fonte de Takaoka ou la fonte de Nambu compte encore un foyer d’ateliers en activitĂ©, l’Imado-yaki s’est rĂ©duit Ă seulement quelques fours qui maintiennent la tradition vivante. La terre cuite qui circulait jadis Ă pleines barques est dĂ©sormais un produit en petite sĂ©rie, façonnĂ© Ă la main, et les piĂšces authentiques sont d’autant plus rares. C’est prĂ©cisĂ©ment cette raretĂ© qui fait d’un maneki-neko Imado-yaki une tout autre proposition que le chat qui invite posĂ© sur l’Ă©tagĂšre d’une supĂ©rette.
« La plupart des chats qui invitent sont pressĂ©s par millions. Celui-ci est de l’argile façonnĂ©e Ă la main, issue du quartier auquel la lĂ©gende attribue l’invention de ce geste. »

đŠ ExpĂ©dition et oĂč acheter depuis l’Ă©tranger
L’Imado-yaki authentique est un artisanat en petite sĂ©rie ; la voie rĂ©aliste pour les acheteurs internationaux est donc l’Amazon JP Global Store (d’oĂč provient l’article prĂ©cis rĂ©fĂ©rencĂ©) ou un service de rĂ©expĂ©dition basĂ© au Japon, plutĂŽt qu’un magasin local. L’Amazon JP Global Store expĂ©die de nombreux articles mĂ©nagers dans le monde entier, mais la terre cuite fragile peut faire l’objet de restrictions ou d’exigences d’emballage plus Ă©levĂ©es ; vĂ©rifiez sur la fiche avant de commander.
- L’expĂ©dition internationale vers les Ătats-Unis et l’UE revient gĂ©nĂ©ralement Ă environ $15â$40 pour un petit article ; les rĂ©gions Ă©loignĂ©es coĂ»tent davantage.
- L’argile fragile, cuite Ă basse tempĂ©rature, exige un emballage soignĂ© â privilĂ©giez les vendeurs qui emballent bien la cĂ©ramique, et envisagez un service de rĂ©expĂ©dition qui regroupe et reconditionne les colis.
- Le paiement s’effectue en yens (JPY) sur Amazon Japon ; Ă l’arrivĂ©e en France ou dans l’UE, la TVA Ă l’importation et les droits de douane peuvent s’appliquer si la commande dĂ©passe le seuil de franchise en vigueur â vĂ©rifiez les limites locales.
- Si la fiche JP n’expĂ©die pas vers votre pays, un service de rĂ©expĂ©dition (Buyee / Tenso) peut la faire suivre.
Les prix en USD sont approximatifs et dépendent du taux de change en vigueur (base de „150/USD à la mi-2026).
Aperçu des prix selon les boutiques
Le prix en temps rĂ©el de cette fiche prĂ©cise Ă©tait indisponible au moment de la rĂ©daction â seul l’instantanĂ© Amazon JP Ă©tait accessible, et le champ du prix n’Ă©tait pas renseignĂ©. VĂ©rifiez toujours le prix actuel chez le revendeur avant d’acheter. Le prix en yens („) fait foi ; les montants en USD sont des estimations approximatives.
| Boutique | Article / Variante | Prix (JPY + estim. USD) | Notes |
|---|---|---|---|
| đșđž Amazon.com (US) | Parcourir les maneki-neko et figurines en argile japonais | variable (USD) | IdĂ©al si vous achetez depuis les Ătats-Unis â livraison Prime, prix en USD, aucune douane internationale. Amazon US propose des maneki-neko et figurines en argile japonais de divers fabricants, utiles pour comparer styles et gammes de prix ; la piĂšce Imado-yaki exacte est, elle, sourcĂ©e depuis le Japon (ligne suivante). |
| đŻđ” Amazon JP Global Store | Maneki-neko Imado-yaki (ASIN B0GY1MB1DW) | Prix indisponible Ă la rĂ©daction â vĂ©rifiez la fiche | La fiche d’approvisionnement de l’article prĂ©cis. ExpĂ©dition internationale depuis le Japon vers la plupart des grandes destinations ; confirmez la prise en charge des objets fragiles. |
| Fabricant en direct | Four du secteur d’Imado / boutique du sanctuaire | Variable ; souvent en personne uniquement | Il ne reste que quelques fours ; certaines piĂšces se vendent prĂšs du sanctuaire d’Imado, Ă Asakusa, plutĂŽt qu’en ligne. |
| Services de rĂ©expĂ©dition (Buyee / Tenso) | RĂ©expĂ©dition des fiches rĂ©servĂ©es au Japon | Prix de l’article + frais de service + rĂ©expĂ©dition | Utile lorsqu’une fiche n’expĂ©die pas vers votre pays ; ajoute une option de reconditionnement pour l’argile fragile. |
Ses points forts
Faiblesses et points Ă vĂ©rifier avant d’acheter
- FragilitĂ©. L’argile non Ă©maillĂ©e et cuite Ă basse tempĂ©rature s’Ă©brĂšche et se casse plus facilement que la porcelaine Ă©maillĂ©e â c’est une piĂšce d’exposition, pas un objet Ă manipuler au quotidien.
- PorositĂ© et taches. La terre cuite est poreuse ; gardez-la au sec et Ă l’Ă©cart de la graisse et de l’humiditĂ©, qui peuvent la tacher ou la fragiliser.
- DonnĂ©es de fiche minces. La taille, le poids et le prix en temps rĂ©el n’Ă©taient pas confirmĂ©s dans les donnĂ©es disponibles Ă la rĂ©daction â vĂ©rifiez tout cela sur la fiche en ligne.
- RaretĂ© et authenticitĂ©. Seuls quelques fours fabriquent encore de l’authentique Imado-yaki ; assurez-vous que la fiche dĂ©crit bien de l’Imado-yaki et non un chat en argile gĂ©nĂ©rique.
- Risque liĂ© Ă l’expĂ©dition. L’argile fragile peut se fissurer en transit ; privilĂ©giez des vendeurs ou des rĂ©expĂ©diteurs qui emballent la cĂ©ramique avec soin, et prĂ©voyez le risque de casse.
- Rapport prix/utilitĂ©. Si vous voulez simplement un chat porte-bonheur Ă poser sur une Ă©tagĂšre, un maneki-neko produit en sĂ©rie offre le mĂȘme geste pour une fraction du prix.
Conclusion â quel type d’acheteur ĂȘtes-vous ?
Autres façons d’aborder cet achat
đ Le choix de la rĂ©daction
â Foire aux questions
Le maneki-neko Imado-yaki est-il vraiment le chat qui invite « originel » ?
Est-il expĂ©diĂ© Ă l’international ?
Comment entretenir une terre cuite non émaillée ?
Pourquoi est-il plus cher qu’un maneki-neko ordinaire ?
Comment se compare-t-il aux figurines en argile de Hakata ou de Yatsuhashi ?
Le prix affiché est-il fiable ?
jpmono.com est animĂ© par une Ă©quipe Ă©ditoriale basĂ©e au Japon (travaillant depuis Toyama, dans la rĂ©gion du Hokuriku, et Nara, dans le Kansai) et reste indĂ©pendant. Nous n’acceptons aucun paiement des fabricants que nous prĂ©sentons ; nos revenus proviennent des liens affiliĂ©s. Nous ne testons pas physiquement chaque produit â nous lisons les spĂ©cifications des fabricants et les fiches d’approvisionnement. En savoir plus sur nos normes Ă©ditoriales.
đ€ Cet article a Ă©tĂ© prĂ©parĂ© avec l’aide de l’IA et vĂ©rifiĂ© au regard des donnĂ©es sources disponibles. Les spĂ©cifications, le prix et la disponibilitĂ© Ă©taient minces pour cette fiche et devraient ĂȘtre confirmĂ©s sur la page du revendeur en ligne avant l’achat.
Affiliate disclosure: jpmono.com may earn a commission on qualifying purchases made through links on this page, at no additional cost to you.