Aizu Hongo-yaki Nishin-bachi: Bernsteinglasierte Heringsschale aus Tohokus ältester Töpferei [2026]
Aizu Hongo-yaki (会津本郷焼, „Aizu-Hongō-Keramik") ist die älteste Keramiktradition der Region Tōhoku im Norden Japans. Ihr Ursprung ist keine…
Geschichten & Kultur
Artikel
Redaktionelle Beiträge über Japans regionales Handwerk — die Macher, die Materialien und die Orte, aus denen jedes Stück stammt.
Aizu-Hongo-yaki-Reisschale mit Bernsteinglasur: Tōhokus ältester Ofen [2026]
Aizu Hongo-yaki (会津本郷焼, „Aizu-Hongō-Ware") ist die älteste Keramiktradition in Tōhoku, Japans nordöstlicher Region. Der erste Brand des Tons…
Ojiya Chijimi Ramie-Noren: Kaufberatung für den Krepp-Vorhang aus dem Schneeland [2026]
In den tief verschneiten Wintern von Ojiya trugen die Weberinnen und Weber die fertigen Stoffballen einst hinaus auf…
Kumano-fude Kalligrafiepinsel: handgebundenes Shodo aus Hiroshima [2026]
Rund vier von fünf in Japan hergestellten Schreibpinseln stammen aus einer einzigen Bergstadt in Hiroshima. Kumano besitzt kaum…
Koeido Kibi Dango (廣榮堂 きびだんご, einzeln verpackt in der Geschenkbox) — Okayamas Momotaro-Hirseklößchen von einem Konfiseur aus dem Jahr 1856 [Ratgeber 2026 für internationale Leser]
In dem alten Volksmärchen füllt ein aus einem Pfirsich geborener Junge seinen Gürtel mit kibi dango und macht…
Shinshu-Tsumugi Visitenkartenetui aus Seide: Wo Sie das Gewebe aus Nagano kaufen [2026]
Die Farbe dieses Stoffes liegt nicht auf dem Gewebe. Sie steckt im Faden.
Mikawachi-yaki Karako-e Kyusu aus Porzellan: Wo kaufen [2026]
Im Jahr 1650 nahmen die Matsura-Fürsten von Hirado ein Tal voller Töpfer koreanischer Abstammung und machten es zum…
Aizu E-rosoku bemalte Kerzen: Wo Sie Aizus florale Wachskunst kaufen [2026]
Aizu e-rosoku (会津絵ろうそく, „bemalte Kerzen aus Aizu") sind von Hand bemalte japanische Kerzen aus Aizuwakamatsu, dem verschneiten Westteil…
Hida Shunkei Chataku-Teeuntersetzer aus Urushi: Wo Sie Takayamas transparenten Lack kaufen [2026]
Um 1606 spaltete ein Zimmermann in Takayama namens Takahashi Kihei einen Sawara-Stamm und hielt inne, denn die Maserung…
Shodai-yaki Katakuchi Sake-Ausgießer: Wo Sie Keramik aus Kumamoto kaufen [2026]
Im Jahr 1632 wechselte ein Fürst die Provinz und nahm seine Töpfer mit. Hosokawa Tadatoshi wurde von Kokura…
Enshu-Streifenbaumwolle als Kinchaku-Beutel: Weberei-Guide aus Hamamatsu [2026]
Enshu momen wird gefärbt, bevor es gewebt wird — nicht danach. Das Garn geht ins Indigo, in die…
Sato-ya Noshiume Pflaumengelee-Blätter (乃し梅, 8er-Schachtel) — Yamagatas Burgstadt-Süßigkeit aus der Edo-Zeit und der Saflor-Handelsroute [2026er Ratgeber für internationale Leser]
Yamagatas Süßwarentradition wurde von einer Färberpflanze bezahlt. Saflor — Benibana (紅花) — wuchs im Becken des Mogami-Flusses, wurde…
Aizu E-rosoku – handbemalte japanische Kerzen: Kaufberatung & Geschichte [2026]
Aizu E-rosoku (会津絵ろうそく, „Aizu-Bilderkerzen") sind handbemalte japanische Kerzen aus Aizuwakamatsu, einer Burgstadt tief in den Bergen der Präfektur…
Aizu-Kerzenständer aus Messing (Shokudai) — Metallhandwerk aus Tōhoku im Guide [2026]
Ein Shokudai (燭台, „Kerzenständer") gehört zu den stillsten Gegenständen in einem japanischen Haushalt – und zu den ältesten.…
Aizu Akabeko aus Pappmaché: Fukushimas rote Glückskuh [2026]
Der Akabeko (赤べこ, „rote Kuh") ist ein Volksspielzeug aus Pappmaché aus der Region Aizu im Westen der Präfektur…
Ryukyu Shikki Tsuikin Lack-Kashizara-Teller: Wo man ihn kaufen kann [2026]
In den meisten Teilen Japans ist Lack etwas, mit dem man zeichnet. In Okinawa ist Lack etwas, das…
Ainu-Stickerei-Täschchen: Nibutani-Monyo aus Hokkaido – wo Sie es kaufen können [2026]
Ein kleines Reißverschluss-Täschchen aus Baumwolle ist ein alltäglicher Gegenstand – bis man genauer hinsieht, was darauf gestickt ist.…
Hasami-yaki Porzellanschale: Wo Sie Nagasakis minimalistisches Geschirr kaufen [2026]
ℹ️ Aktuelle Preise und einige technische Angaben lagen in unserem Datenstand nicht vor — maßgeblich ist das verlinkte…
Beppu Takezaiku Obstkorb aus Bambus: Wo Sie das geflochtene Madake-Handwerk aus Oita kaufen [2026]
ℹ️ Aktuelle Preise und mehrere Maßangaben waren in unserem Datenstand zu diesem Artikel nicht enthalten — maßgeblich ist…
Aizu Hongo-yaki Nishin-bachi Auflaufform: Wo Sie sie kaufen können [2026]
Im Aizu-Becken kommt der Hering getrocknet an. Das nächste Meer liegt hinter einem ganzen Gebirgszug, und so gelangte…
Kurume Kasuri Indigo-Noren aus Baumwolle: Fukuokas Ikat-Türvorhang im Test [2026]
Um 1800 bemerkte ein zwölfjähriges Mädchen in der Burgstadt Kurume, dass ihre abgetragene Indigo-Arbeitskleidung fleckig geworden war —…
Takatori-yaki Matcha Chawan: Wo Sie Fukuokas Teeschale kaufen [2026]
Um das Jahr 1600 brachte ein Feudalherr, der von Japans Feldzügen in Korea zurückkehrte, statt Beute einen Töpfer…
Kyo Kanaami handgeflochtenes Kupfer-Teesieb: Wo kaufen [2026]
Ein einzelner Draht wird in der Mitte einer kleinen Kupferschale verankert, und von diesem einen Punkt aus breitet…
Morihachi Choseiden (森八 長生殿, Kaga-Wasanbon-Rakugan-Higashi-Geschenkbox) — Kanazawas Beitrag zu Japans drei großen Süßwaren [Ratgeber 2026 für internationale Leser]
In den Teestuben des alten Kaga-Fürstentums wurde eine Süßigkeit neben die Schale gestellt, noch bevor der Matcha überhaupt…
Yakusugi-Teedose aus Zedernholz: Wo Sie dieses Kunsthandwerk aus Yakushima kaufen [2026]
Das Zedernholz für diese Dose wurde niemals von einem lebenden Baum geschlagen. Auf Yakushima ist das Fällen lebender…
Aizu-nuri Makie Lacktablett: Fukushimas 430 Jahre altes Urushi-Handwerk – wo Sie es kaufen [2026]
Streuen Sie Goldpulver auf eine noch feuchte Lackschicht, lassen Sie es antrocknen und polieren Sie die Oberfläche anschließend…
Tsuboya-yaki Yachimun-Teller: Wo Sie Okinawa-Keramik kaufen [2026]
Der Ton kommt schwer und eisenreich aus dem Boden im Süden Okinawas, und die Töpfer von Tsuboya haben…
Nishijin-ori Seidenkrawatte: Kyotos höfische Webkunst – wo man sie kaufen kann [2026]
Webt man ein Muster, statt es aufzudrucken, hört das Design auf, ein Bild auf der Oberfläche zu sein,…
Kurume-Kasuri Monpe-Hose: Indigo-Baumwoll-Ikat aus Fukuoka [2026]
Um 1800 bemerkte in der Chikugo-Burgstadt Kurume ein etwa zwölfjähriges Mädchen, dass die verblassten weißen Sprenkel in einem…
Takaoka Doki Bronze-Blumenvase (Kabin): Wo Sie sie kaufen können [2026]
Geschmolzene Bronze in eine Sandform gießen, abkühlen lassen, die Form aufbrechen und die Gussnaht glatt feilen — diese…
Tsugaru Kogin-zashi Stickbeutel: Sashiko-Handwerk aus Aomori [2026]
Unter den Kleiderordnungen des Tsugaru-Clans durfte eine Bauernfamilie im westlichen Aomori rechtlich keine Baumwolle tragen. Also stickten die…
Aizu-nuri-Lackarbeit Jubako: handgefertigte zweistöckige Stapel-Bentobox aus Fukushima [2026]
ℹ️ Der aktuelle Preis und einige Details zur Oberfläche lagen in unserem Snapshot nicht vor — maßgeblich ist…
Takaoka Orin Rin Gong: Wo Sie diese bronzene Meditationsglocke kaufen können [2026]
Im Jahr 1609 ließ ein Feudalherr in einer Stadt, die es noch gar nicht gab, eine Burg errichten,…
Chiran-cha, tief gedämpfter Sencha (知覧茶 深蒸し煎茶, versiegelter 100-g-Beutel) — Kagoshimas sonnenverwöhnter grüner Tee aus dem Süden [Ratgeber 2026 für internationale Leser]
Kagoshima erntet seinen ersten Tee des Jahres, während weite Teile Japans noch auf den Beginn der Saison warten.…
Mundgeblasenes Toyama-Trinkglas: Wo Sie die „Stadt des Glases“ kaufen [2026]
Toyamas wandernde Medizinhändler durchzogen in der Edo-Zeit ganz Japan mit lackierten Truhen voller Pulver und Pillen — und…
Tosa-Uchihamono-Gartensichel (Kama): Handgeschmiedet in Kochi – wo Sie sie kaufen können [2026]
Eine Grassichel gehört zu den ältesten Werkzeugen, die ein japanischer Haushalt bis heute an der Hintertür bereithält —…
Bankaku Sohonpo Yukari Ebi Senbei (坂角総本舗 ゆかり, einzeln versiegelte Garnelen-Reiscracker, Geschenkbox) – Nagoyas berühmtes Aichi-Meika [Ratgeber 2026 für internationale Leser]
Ganze Garnelen wandern in den Teig – Schale, Schwanz und alles – gemahlen und direkt in eine Reismehl-Paste…
Tobe-Yaki Reisschale von Baizan-Gama aus indigoblauem Porzellan: Wo Sie sie kaufen können [2026]
In den Hügeln südlich von Matsuyama, auf der Insel Shikoku, brennt die Kleinstadt Tobe seit 1777 dickwandiges weißes…