Yokohama-Schal: Handbedruckter Seidenschal aus Japans Seidenhafen [2026]
Im Jahr 1859 war Yokohama ein Fischerdorf mit wenigen hundert Einwohnern. Innerhalb eines Jahrzehnts wurde es zur Mündung,…
Geschichten & Kultur
Artikel
Redaktionelle Beiträge über Japans regionales Handwerk — die Macher, die Materialien und die Orte, aus denen jedes Stück stammt.
Onta-yaki-Becher von Yanase Asao — 320 Jahre Mingei-Töpferei aus dem Bergdorf in Ōita (¥9,480 / ≈$63 USD) [Kaufratgeber 2026]
Onta-yaki (小鹿田焼) ist die Bergdorf-Töpfertradition von Sarayama, einem einzigen Weiler mit zehn Haushalten in der Stadt Hita im…
Yame-Chochin-Papierlaterne: Bambusgerüst-Laternen aus Fukuoka [2026]
Eine Yame-Chochin (八女提灯, „Papierlaterne aus Yame“) ist eine handbemalte Laterne aus Washi-Papier und Bambus aus dem Süden von…
Yamanaka-Rokuro-Teedose aus Keyaki-Zelkovenholz: Chazutsu aus Ishikawa [2026]
Aus Yamanaka Onsen — dem Thermalbadort in Kaga im Süden der Präfektur Ishikawa, den Japans Drechsler als Drechselhauptstadt…
Yamanaka-Lack-Suppenschale (Owan): Kaga-Urushi-Handwerksguide [2026]
Eine Yamanaka-nuri-Suppenschale (山中塗, „Yamanaka-Lackware“) gehört zu den stillen Meisterleistungen des japanischen Tischgeschirrs: eine Owan (お椀, „Suppenschale“) mit oder…
Untersetzer aus Yamagata-Imono-Gusseisen: Nabeshiki-Guss aus der Heian-Zeit [2026]
Ein Untersetzer ist der stillste Helfer auf dem japanischen Tisch: eine flache Scheibe zwischen heißem Topf und dem…
Yamagata-Imono-Teekanne aus Gusseisen: Dünnwandiges Eisenhandwerk aus Tōhoku [2026]
Eine Teekanne aus Gusseisen ist ein stilleres Objekt als der Kessel, mit dem sie oft verwechselt wird. Wo…
Yamagata-Imono-Sukiyaki-Nabe aus Gusseisen: Dünnwandige Eisenpfanne – wo kaufen [2026]
Vor fast tausend Jahren zogen Metallgießer mit einer kaiserlichen Armee nach Norden, hielten am Fluss Mamigasaki, gruben in…
Yakusugi-Zedernstäbchen: Yakushimas tausendjähriges Holz – wo kaufen [2026]
Essstäbchen aus Yakusugi-Zeder werden aus einem Holz gedrechselt, das kaum noch jemand schlagen darf. Der Name yakusugi (屋久杉,…
Yakumo-Nuri-Lack-Chataku-Set: Matsues lebender Lack [2026]
Yakumo-nuri (八雲塗, „Lack der acht Wolken“) ist eine Lackkunsttradition aus Matsue, der alten Burgstadt an der Küste des…
Yaeyama-Minsa-Baumwollkartenetui: Okinawas 5-zu-4-Liebesweberei [2026]
Am äußersten Südwestende Japans, näher an Taiwan als an Tokio, gibt es auf den Yaeyama-Inseln ein Textil mit…
Wakasa-Nuri-Lack-Essstäbchen: Wo man das Obama-Handwerk aus Fukui kauft [2026]
Wakasa-nuri (若狭塗, „Wakasa-Lack") ist die Lack-Essstäbchen-Tradition von Obama, einer kleinen Hafenstadt an der Küste des Japanischen Meeres in…
Wakasa-Nuri-Lackstäbchen aus Fukui: Wo kaufen [2026]
Wakasa Nuri (若狭塗, „Wakasa-Lack“) ist die Lacktradition von Obama, der alten Burgstadt der Provinz Wakasa an der Küste…
Wajima-Nuri-Lackschale für Suppe: Notos feinstes Owan kaufen – wo? [2026]
Mischen Sie eine Handvoll Kieselgur in rohen Baumsaft, streichen Sie die Masse auf gedrechseltes Holz und lassen Sie…
Wajima-nuri-Lackstäbchen: Noto-Urushi-Ohashi kaufen – wo & wie [2026]
Wajima-nuri (輪島塗, „Wajima-Lackkunst“)-Stäbchen sind Urushi-Ohashi (お箸, „Essstäbchen“), gefertigt in der Stadt Wajima auf der Noto Peninsula, in der…
Ushinoto-yaki Somewake-Teller: Tottori Mingei-Volkskeramik [2026]
Ushinoto-yaki (牛ノ戸焼, „Ushinoto-Ware") ist eine Volkskeramik aus der Umgebung von Tottori City an der Küste des Japanischen Meeres…
Ushikubi-Tsumugi-Seidenstola: Hakusans „nagelziehende“ Pongee-Seide [2026]
Ushikubi Tsumugi (牛首紬, „Ushikubi-Pongee“) ist eine handgewebte Seide aus dem ehemaligen Dorf Ushikubi am Fuß des Berges Haku,…
Usaburo Kokeshi Sosaku-Holzpuppe aus Gunma: Wo kaufen [2026]
Kokeshi (こけし, auf der Drechselbank gedrehte Holzpuppen) entstanden in der späten Edo-Zeit in Tōhoku als Souvenirs, die kiji-shi…
Unshu-Soroban aus Holz: Wo Sie den Okuizumo-Rechenrahmen kaufen können [2026]
Der Unshu-Soroban (雲州そろばん, „Unshu-Abakus“) ist der hölzerne Rechenrahmen aus Okuizumo, einer Bergregion im Osten der Shimane Prefecture auf…
Ueda-Tsumugi-Seiden-Gamaguchi: Webkunst aus der Sanada-Zeit in Nagano [2026]
In den östlichen Hügeln der Präfektur Nagano liegt Ueda, die alte Burgstadt des Sanada-Clans – jener Familie, deren…
Ueda-Tsumugi-Seidenkartenetui: Leitfaden zur Shinshu-Webkunst der Sanada-Domäne [2026]
Ueda Tsumugi (上田紬, „Ueda-Pongee“) ist eine der drei Shinshu-Tsumugi-Seiden, die in Ueda handgewebt werden – der Burgstadt des…
Tulip Hiroshima Sashiko-Nadeln: Japans traditionsreiche Nadelkunst [2026]
Sashiko (刺し子, „kleine Stiche“) ist eine japanische Handarbeitstechnik, bei der Stoff mit Vorstichen verstärkt und verziert wird. Die…
Mashiko-yaki-Seiji-Glasurbecher von Tsukamoto — 175 Jahre Mingei-Keramik aus Tochigi (¥2,090 / ≈$14 USD) [Kaufratgeber 2026]
Mashiko-yaki (益子焼) ist die Keramiktradition des Mingei-Kunsthandwerks aus Mashiko, einer kleinen Stadt im Südosten der Präfektur Tochigi, etwa…
Tsugaru-Nuri Lack-Suppenschale: Hirosakis Kara-Nuri Owan [2026]
Tsugaru-Nuri (津軽塗, „Tsugaru-Lack“) ist das einzige Handwerk der Präfektur Aomori, das als nationales traditionelles Handwerk ausgezeichnet wurde –…
Tsugaru Kanayama-yaki Yakishime Bierbecher: Wo kaufen [2026]
Der Bierbecher aus Tsugaru Kanayama-yaki (津軽金山焼, „Tsugaru-Kanayama-Keramik“) ist ein unglasiertes, holzgebranntes Steinzeuggefäß aus Goshogawara in der Tsugaru-Ebene der…
Tsugaru-Bidoro-Glastumbler: Aomoris Glas in Nebuta-Farben – wo kaufen [2026]
Tsugaru Bidoro (津軽びいどろ, „Tsugaru-Glas“) ist ein farbig geschichtetes Tischgeschirr aus Sodaglas, das in der Stadt Aomori an der…
Tsuchiya Kaki-Yokan (つちや 柿羊羹, Persimonen-Gelee in der gespaltenen Bambusröhre) – Ogakis Konditorei von 1755 gießt Mino-Trockenkaki-Püree in grünen Bambus [Guide 2026 für internationale Leser]
Schneiden Sie ein Stück grünen Bambus in der Größe eines kleinen Nudelholzes auf – und dort, wo Sie…
Tsuboya-yaki-Shisa-Paar: Okinawas Keramik-Wächterlöwen [2026]
Ein Paar Tsuboya-yaki (壺屋焼, „Tsuboya-Keramik“)-Shisa ist keine Dekoration im Sinne eines Souvenir-Nippes. Es sind Wächter. Von Hand geformt…
Tsuboya-yaki Shisa-Wächterlöwenpaar: Okinawa-Keramik-Ratgeber [2026]
Ein Shisa-Paar aus Tsuboya-yaki (壺屋焼, „Tsuboya-Ware") gehört zu den bekanntesten Objekten der okinawanischen Keramik: zwei Wächterlöwen-Hunde, einer mit…
Tsubame-Tsuiki-Bierbecher aus Kupfer: Gehämmerte Kupferware aus Niigata [2026]
Ein Tsuiki-Becher (鎚起, „durch Hämmern aufgetrieben“) aus Kupfer beginnt als einzelne flache Scheibe aus reinem Kupfer und endet…
Tsubame-Sanjo Edelstahl-Kaffeelöffel-Set: Handpoliertes Besteck aus Niigata [2026]
Tsubame-Sanjo ist der Name, unter dem zwei Nachbarstädte am Shinano River gemeinsam Metall verarbeiten, und seit mehr als…
Toyooka-Weidenkorb (Tajima Kiryu-zaiku): Wo kaufen [2026]
In den sumpfigen Niederungen rund um Toyooka, im nördlichen Teil der Hyogo Prefecture, wuchs einst eine weiche, helle…
Toyooka Kiryu-zaiku Weidenkorb: Hyogo-Flechtkunst im Kaufratgeber [2026]
Das Shōsō-in in Nara — das Schatzhaus aus dem 8. Jahrhundert, das bis heute persisches Glas und Textilien…
Toyooka-Kiryū-Aufbewahrungskorb aus Weide: Hyogo-Kōri-Geflecht [2026]
Der Aufbewahrungskorb Toyooka Kiryu Zaiku (豊岡杞柳細工, „Toyooka-Weidenarbeit“) ist ein handgeflochtenes Haushaltsobjekt aus dem Toyooka-Becken im nördlichen Hyogo, der…
Toyooka-Kiryu-Weidenkorb: Japans geflochtenes Korbhandwerk kaufen [2026]
Im Shōsō-in in Nara — dem Schatzhaus des Kaiserhofs aus dem 8. Jahrhundert — liegt eine geflochtene Weidenkiste…
Toyohashi Fude: Der handgemischte Kalligrafiepinsel aus Aichi [2026]
Ein Fude (筆, „Schreibpinsel") ist das Werkzeug, auf das Kalligrafinnen und Kalligrafen am meisten Wert legen, und in…
Tosa-Washi-Papier: Handgeschöpfte Kozo-Bögen aus Kochi – wo kaufen [2026]
Tosa-Washi (土佐和紙, „Tosa-Papier“) ist handgeschöpftes Papier aus der Präfektur Kochi auf Shikoku, der kleinsten der vier japanischen Hauptinseln.…
Tosa Uchihamono handgeschmiedetes Nata-Beil: Freigeschmiedeter Klingen-Ratgeber aus Kochi [2026]
Ein nata (鉈, „Billhook“ oder Spaltmesser) ist das Werkzeug, zu dem ein japanischer Holzfäller greift, wenn ein Küchenmesser…
Tosa Uchihamono Kuro-uchi Nakiri: Handgeschmiedetes Gemüsemesser [2026]
Das Nakiri (菜切, „Gemüseschneider") ist das stille Arbeitstier der japanischen Haushaltsküche — eine flache, rechteckige, beidseitig geschliffene Klinge,…
Tosa Funayuki-Messer — Aogami Karbonstahl 165 mm mit Kurouchi-Finish (¥5,709 / ≈$38 USD) [Kaufratgeber 2026]
Tosa-Uchihamono (土佐打刃物, wörtlich „hammergeschmiedete Klingen aus Tosa“) ist die Schmiedetradition der Präfektur Kōchi an der Südküste der Insel…