Jishoji-yaki Katakuchi Sake-Gießgefäß: Steinzeug aus einem Volksbrennofen in Gunma [2026]
Gunma ist eine Präfektur der Seide. Ihre handwerkliche Identität verläuft entlang des Fadens, nicht des Tons – die…
Geschichten & Kultur
Artikel
Redaktionelle Beiträge über Japans regionales Handwerk — die Macher, die Materialien und die Orte, aus denen jedes Stück stammt.
Izushi-yaki Soba-Teller aus weißem Porzellan: Hyogos reine Hakuji-Ware [2026]
Izushi-yaki (出石焼, „Izushi-Ware") ist das eine japanische Porzellan, das nicht durch seine Bemalung definiert wird, sondern durch deren…
Izushi-yaki Weißporzellan-Kaffeetasse mit Untertasse: Wo Sie Hyogo-Hakuji kaufen [2026]
ℹ️ Aktuelle Preise und einige Angaben waren in unserem Datenschnappschuss nicht enthalten — das verlinkte Amazon-Japan-Angebot ist maßgeblich;…
Okuizumo-Tatara-Eisen-Bunchin-Briefbeschwerer: Stahlhandwerk aus Shimane [2026]
Ein bunchin (文鎮, „Briefbeschwerer") gehört zu den unscheinbarsten Gegenständen auf einem japanischen Schreibtisch – und zu den unverzichtbarsten.…
Izumo-Mingei-Washi-Briefpapierset: Handgeschöpftes Volkskunstpapier aus Shimane [2026]
Izumo Mingei-shi (出雲民藝紙, „Izumo-Volkskunstpapier") ist handgeschöpftes Washi aus Yakumo, einem ruhigen Stadtteil von Matsue im Osten der Präfektur…
Iyo-Gasuri Gamaguchi-Geldbörse aus indigogefärbter Baumwolle: Wo kaufen [2026]
Eine Gamaguchi (がま口, „Froschmaul") ist eine Bügelgeldbörse und damit eines der kleinsten Objekte, in denen eine Textiltradition weiterleben…
Iwayado-Tansu-Kommode aus Keyaki-Holz mit Nanbu-Eisenbeschlägen: Wo kaufen? [2026]
Iwayado Tansu (岩谷堂箪笥, „Iwayado-Kommode“) ist ein schwerer, repräsentativer japanischer Schrank, der auf drei Materialien beruht, die in einem…
Iwayado Tansu: Eisenbeschlag-Truhe aus Zelkova-Holz aus Iwate, wo kaufen [2026]
Iwayado Tansu (岩谷堂箪笥, „Iwayado-Truhen") ist eine Möbelgattung aus dem Bezirk Esashi der Stadt Oshu im Landesinneren der Präfektur…
Iwatsuki Edo Kimekomi Puppe: Ningyō aus Saitamas Puppenstadt – Wo kaufen [2026]
Eine Iwatsuki Edo Kimekomi Puppe (江戸木目込人形, Edo kimekomi ningyō) ist eine kompakte Ausstellungsfigur, deren "Kleidung" aus Seide und…
Iwate-ya Nanbu Senbei (南部せんべい, Sesam-Erdnuss-Sortimentsbox) — im Eisenmodel gebackene Weizenwaffeln aus der alten Nanbu-Domäne von Ninohe, Iwate [Ratgeber 2026 für internationale Leser]
Eine Nanbu Senbei kommt aus ihrer Form mit einem dünnen, spröden Rand — dem überschüssigen Teig, der herausquoll,…
Iwate Homespun Wollschal: Handgewebter Tweed aus Tōhoku [2026]
In der Präfektur Iwate, im kalten nördlichen Landesinneren von Japans Tōhoku-Region, stellen bis heute wenige Ateliers Wollschals auf…
Iwachu Nambu Tekki Gusseisenpfanne: Moriokas Eisenguss-Bratpfanne – wo kaufen [2026]
Iwachus Nambu-Tekki-Pfanne (南部鉄器, „Nambu-Eisenwaren") aus Gusseisen wird in Morioka sandgegossen, der alten Burgstadt des Nambu-Klans in der Präfektur…
Isesaki-Meisen-Seidenhaori: Ikat-Kimonojacke aus Gunma [2026]
Der Isesaki-Meisen-Seidenhaori ist die offene, T-förmige Jacke, die über einem Kimono getragen wird – und eines der grafisch…
Ise-Shunkei-Lackbox: Bento-Jubako aus Sawara-Holz aus Mie [2026]
Ise Shunkei (伊勢春慶, Ise shunkei-nuri) ist das transparent lackierte Holzhandwerk aus Ise und der Region Tamaki–Watarai in der…
Ise-Katagami-Schablonenkunsttafel: Kaufratgeber [2026]
Ise katagami (伊勢型紙, „Ise-Musterpapier") ist das Schablonenpapier-Handwerk von Shiroko und Jike, zwei Orten in Suzuka an der Küste…
Ise-Katagami-Schablone: Suzukas handgeschnitztes Komon-Färbepapier aus Mie [2026]
Ise-Katagami (伊勢型紙, "Ise-Musterpapier") sind die geschnitzten Papierschablonen, mit denen japanische Färber seit Jahrhunderten komon-, yukata- und yuzen-Muster auf…
Inshu-Washi-Kalligrafiepapier aus Tottori (Gasenshi): Wo kaufen [2026]
Inshu Washi (因州和紙, "Papier aus der Provinz Inaba") ist das handgeschöpfte Papier aus dem heutigen Tottori City, an…
Inkyuzan-yaki Tokkuri-Sakeflasche mit Aschenglasur: Tottoris ältester Brennofen, wo kaufen [2026]
Ein tokkuri (徳利, „Sakeflasche") ist eines der stillsten Objekte auf einem japanischen Tisch – eine kleine Flasche, die…
Kōshū Inden Portemonnaie von Inden-ya — 400 Jahre altes lackiertes Hirschleder aus Yamanashi (¥14,850 / ≈$99 USD) [Kaufratgeber 2026]
Kōshū Inden (甲州印伝) ist ein einzigartig japanisches Lederhandwerk aus der Präfektur Yamanashi — chromgegerbtes Hirschleder, das mit erhabenen…
Inami-Holzschnitzerei-Eule: Handgeschnitztes Engimono-Handwerk aus Toyama [2026]
Inami, in den Hügeln der Präfektur Toyama, kommt einer Tempelschnitzerei-Hauptstadt Japans am nächsten. Seit mehr als zwei Jahrhunderten…
Inami-Holzschnitzerei-Stäbchenablagen-Set: Toyamas Tempelschnitzer-Handwerk – wo kaufen? [2026]
Eine Stäbchenablage ist das kleinste Objekt auf einem japanischen Tisch, und die Inami-Holzschnitzkunst (井波彫刻, Inami chōkoku) gehört zu…
Inami-Holzschnitzerei Eulen-Ornament: Handgeschnitzter Fukurou aus Toyama [2026]
Eine geschnitzte Eule, die in die Handfläche passt, sieht nicht so aus, als stünden sechshundert Jahre Geschichte dahinter.…
Inami Choukoku Geschnitzte Holzeule: Schnitzkunst-Ratgeber aus Toyama [2026]
Eine geschnitzte Eule, die in Ihre Handfläche passt, sieht auf den ersten Blick nicht nach einem Objekt mit…
Inami Chokoku Wandpaneel aus Holz: Toyamas Tiefrelief-Handwerk [2026]
Eine Inami-Holzschnitzerei beginnt als ein einziger, dicker Block aus Zelkove oder Kampferholz und endet als Paneel, durch das…
Imoya Kinjiro Imo Kenpi (芋屋金次郎 芋けんぴ, verpackte Süßkartoffelstäbchen) – Kochis zuckerglasierter, frittierter Snack von einem Spezialkonditor [Ratgeber 2026 für internationale Leser]
Beißt man hinein, gibt es nicht nach – es bricht, so wie spröde Bonbons oder Hartkaramell brechen, und…
Imari Nabeshima Iro-Nabeshima Porzellanteller: Das Geheimofen-Porzellan des Shogun – wo kaufen [2026]
Iro-Nabeshima (色鍋島, „farbiges Nabeshima") war nie zum Verkauf bestimmt. Es war das Porzellan, das der Nabeshima-Clan, die Fürsten…
Imado-yaki Maneki-neko: Edos ursprüngliche Glückskatze – wo kaufen [2026]
Die Maneki-neko — die winkende Katze mit erhobener Pfote — ist heute weltweit zum Sinnbild für Glück geworden…
Imado-yaki Maneki-neko (Glückskatze): Tonfigur aus Tokyo – Wo kaufen? [2026]
Die Maneki-neko (招き猫, „winkende Katze") gehört zu den am weitesten verbreiteten Objekten der Welt, die kaum jemand geografisch…
Imado-yaki-Maneki-neko aus Ton: Tokios originale Winkekatze [2026]
Die Maneki-neko — die „winkende Katze" mit einer erhobenen Pfote — gehört zu den bekanntesten Glücksbringern Japans, und…
Imado-yaki Maneki-neko: Tokios originale Glückskatze aus Ton [2026]
Die Maneki-neko – die Glückskatze mit der erhobenen Pfote – wird so häufig in gegossenem Kunststoff und Kunstharz…
Imabari Towel: Kaufratgeber für Ehimes Baumwollhandtücher aus weichem Wasser [2026]
Ein Imabari-Handtuch ist ein kleiner Gegenstand, der viel darüber verrät, warum die Industriekultur der Setouchi-Region so lange Bestand…
Yachimun-Tsuboya-Keramikbecher: Ratgeber zur Ryukyu-Töpferkunst aus Okinawa [2026]
Yachimun (やちむん) ist das okinawanische Wort für Keramik und bezeichnet in der Praxis das Steinzeug, das im Tsuboya-Viertel…
Iiyama Butsudan Messing-Orin-Glocke: Naganos buddhistisches Metallhandwerk [2026]
Eine Orin (おりん, auch Rin 鈴 geschrieben) ist die kleine, aufrecht stehende Glocke, die auf einem japanischen buddhistischen…
Iida Mizuhiki Papierschnüre: Wo Sie Naganos Geschenkband-Kunsthandwerk kaufen [2026]
Mizuhiki (水引, „Wasserzug") sind die steifen, farbenfrohen Papierschnüre, die in Japan zu glückverheißenden Knoten auf Geschenken, Geldumschlägen und…
Hyuga-Hamaguri-Muschelschalen-Go-Steine: Miyazakis weißes Igo-Set [2026]
An der zum Pazifik hin offenen Hyuga-nada-Küste der Präfektur Miyazaki, in der Stadt Hyuga am östlichen Rand von…
Hota-ori Baumwoll-Waffelhandtuch aus Takamatsu: Wo kaufen [2026]
1689 kehrte in der Burgstadt Takamatsu ein Weber namens Kitagawa aus Kyoto zurück – im Gepäck ein Webstuhl-Trick,…
Hoshino Seichaen Yame-Matcha (星野製茶園 八女抹茶, versiegelte 30–40-g-Dose) — Steingemahlener Tee aus den nebelverhangenen Hügeln von Yame, Fukuoka [Leitfaden 2026 für internationale Leser]
In den nebligen Flusstälern von Yame (八女) im Süden der Präfektur Fukuoka, auf der Insel Kyūshū, liegt eine…
Honba Oshima Tsumugi Seiden-Etui: Schlammgefärbtes Amami-Handwerk [2026]
Honba Oshima Tsumugi (本場大島紬, „echter Oshima-Seidenstoff") zählt zu den drei großen Tsumugi-Seiden Japans. Er wird auf der subtropischen…
Hokkaido Kibori-Bär: Handgeschnitzter Bären-Okimono aus Holz – Wo kaufen [2026]
Der kibori-no-kuma (木彫りの熊, „handgeschnitzter Bär") ist das Objekt, das die meisten Reisenden aus Hokkaido mit nach Hause nehmen.…
Hokkaido-Jingisukan-Grillpfanne aus Gusseisen — Wo kaufen [2026]
Die Jingisukan-Pfanne (ジンギスカン, „Dschingis Khan") ist mit Abstand das unverkennbarste Kochgeschirr, das aus Hokkaido stammt, und sie sieht…