Timbale en étain Satsuma Suzuki d’Iwakiri Bikodo : où acheter des gobelets en étain pur de Kagoshima [2026]
Une timbale en Satsuma Suzuki (薩摩錫器, « étain de Satsuma ») fait partie de ces objets dont le…
Histoires & culture
Articles
Reportages sur l’artisanat régional du Japon — les artisans, les matériaux et les lieux d’où vient chaque pièce.
Verre à whisky Satsuma Kiriko : gobelet en cristal taillé bokashi [2026]
Un verre à whisky Satsuma Kiriko est l'un des rares récipients où la couleur ne se pose pas…
Toupie Sasebo Koma : où acheter la toupie de combat de Nagasaki [2026]
La toupie Sasebo koma (佐世保独楽, « toupie de Sasebo ») est l'une des toupies de combat les plus…
Sanuki Udon-Kiri : le couteau à udon forgé main de Kagawa [2026]
L'udon-kiri (うどん切り, « couteau à couper l'udon ») est l'un des outils les plus monomaniaques d'une cuisine japonaise.…
Free cup en laque Sanuki Shikki — où acheter cet urushi de Kagawa [2026]
Un « free cup » en laque Sanuki Shikki (讃岐漆器, « laque de Sanuki ») est une petite…
Tasse en laque Sanuki Shikki : où acheter cet urushi de Kagawa [2026]
Le Sanuki Shikki (讃岐漆器, « laque de Sanuki ») est la tradition de l'urushi de Takamatsu, la ville-château…
Natsume à matcha en laque Sanuki Shikki Kinma : où l’acheter [2026]
Un natsume (棗) est la petite boîte à couvercle fin qui contient le matcha en poudre dans la…
Plateau laqué Sanuki Shikki kinma : l’obon gravé et incrusté de Kagawa, où l’acheter [2026]
Le Sanuki Shikki (讃岐漆器, « laque de Sanuki ») est la tradition laquée de Takamatsu, la ville-château qui…
Yunomi Sanuki Rihei-yaki : la tasse à thé du plus ancien four seigneurial de Takamatsu [2026]
Le Sanuki Rihei-yaki (讃岐理平焼, « céramique de Rihei de Sanuki ») est considéré comme la plus ancienne tradition…
Sanuki Kagari Temari : la boule de fil brodée main de Kagawa, où l’acheter [2026]
Un Sanuki Kagari Temari (讃岐かがり手まり, « boule de fil brodée main de Sanuki ») est une sphère de…
Temari kagari de Sanuki : la boule de fil ornementale artisanale japonaise — où l’acheter en 2026
Les temari kagari de Sanuki (讃岐かがり手まり, « boules de fil brodées de Sanuki ») sont des sphères ornementales…
Sculpture zodiacale sur bois Sanuki Ittobori de Kagawa : où l’acheter [2026]
Le Sanuki Ittobori (讃岐一刀彫, « sculpture au couteau unique de Sanuki ») est une petite figurine sculptée dans…
Waniguchi en bronze coulé de Sanuki, le gong de temple : où l’acheter & histoire [2026]
Le waniguchi (鰐口, « gueule de crocodile ») est l'un des objets les plus discrets d'un temple japonais.…
Chagama en fonte Sano Tenmyo pour la cérémonie du thé : où l’acheter [2026]
Un chagama (茶釜, « bouilloire à thé ») est le cœur de fer de la cérémonie du thé…
Bol à soupe en laque Sakurai Shikki d’Ehime : où l’acheter [2026]
Le Sakurai Shikki (桜井漆器, « laque de Sakurai ») est la vaisselle en urushi à âme de bois…
Couteau de chef gyuto Sakai Takayuki : où acheter cette lame de Sakai [2026]
Le gyuto (牛刀, « couteau à bœuf ») est la réponse japonaise au couteau de chef occidental :…
Ciseaux à bonsaï japonais : les sécateurs à brindilles Koeda d’Omiya, Saitama [2026]
Les ciseaux à bonsaï japonais — le koeda-basami (小枝鋏, « ciseaux à petites branches ») — sont les…
Tabouret en bois Sashimono de Morodomi (Saga) : l’ébénisterie d’Okawa [2026]
Un tabouret bas en bois semble être l'objet le plus simple qu'un atelier puisse fabriquer, et c'est justement…
Couteau à poisson ajikiri forgé main de Saga Hizen — Où acheter la lame des Nabeshima [2026]
Un ajikiri (鯵切り, « couteau à chinchard ») est l'un des plus petits couteaux de la cuisine japonaise,…
Brûle-encens en fonte de Hizen (Saga) — le kōro : où l’acheter [2026]
Un kōro (香炉, « brûle-encens ») est l'un des objets les plus discrets qu'un foyer japonais puisse posséder…
Poupées en argile Sadowara ningyo : la céramique populaire des Shimazu à Miyazaki [2026]
Les Sadowara ningyo (佐土原人形, « poupées de Sadowara ») sont des figurines populaires en terre cuite peintes à…
Lunettes de lecture en titane de Sabae : la lunetterie made in Japan du Fukui [2026]
Sabae, petite ville de la préfecture de Fukui sur la côte de la mer du Japon, fabrique un…
Plateau en laque des Ryukyu tsuikin : la laque royale d’Okinawa, où l’acheter [2026]
Un plateau en laque des Ryukyu (琉球漆器, Ryukyu shikki) fait partie des rares objets domestiques japonais à porter…
Free cup en laque Ryukyu shikki tsuikin : où acheter cet artisanat de cour d’Okinawa [2026]
Le Ryukyu shikki (琉球漆器, « laque des Ryukyu ») est la tradition laquière d'Okinawa — cet archipel subtropical…
Bol laqué tsuikin de Ryukyu : l’art vermillon d’Okinawa, où l’acheter [2026]
Le ryukyu shikki (琉球漆器, « laque de Ryukyu ») est la tradition de la laque d'Okinawa — cet…
Sanshin des Ryukyu, le luth à trois cordes d’Okinawa : où l’acheter [2026]
Le sanshin (三線, « trois cordes ») est le luth à trois cordes d'Okinawa, et il ne ressemble…
Épingle à cheveux jiifaa en argent des Ryukyu : l’orfèvrerie royale kanzeku d’Okinawa [2026]
Le jiifaa (ジーファー) est une unique épingle à cheveux en argent — pas une parure, pas un peigne,…
Verre des Ryûkyû kara-kara, carafe à saké : le décanteur d’awamori en verre à bulles d’Okinawa [2026]
Le kara-kara (からから) en verre des Ryûkyû est l'un des rares objets artisanaux japonais célèbres à n'avoir aucune…
Sous-verres Bingata de Ryûkyû : le textile teint au pochoir de la cour d’Okinawa, où l’acheter [2026]
Le bingata (紅型, « teinture au pochoir cramoisie ») est la tradition textile la plus éclatante que le…
Noren Bingata des Ryūkyū : où acheter le rideau de porte teint d’Okinawa [2026]
Un noren Bingata des Ryūkyū (琉球紅型のれん, « rideau de porte teint au pochoir des Ryūkyū ») fait entrer…
Konpeito de Ryokujuan Shimizu (緑寿庵清水 金平糖, petit pot-cadeau scellé) — l’unique maison spécialisée de Kyoto fait grandir à la main chaque cristal de sucre hérissé pendant environ deux semaines [Guide 2026 pour les lecteurs internationaux]
ℹ️ Le prix en direct ne figurait pas dans notre relevé au moment de la rédaction — l'annonce…
Papier à calligraphie Ozu Washi : le guide du hanshi fait main d’Ehime [2026]
Le long de la rivière Hiji, à l'eau claire et douce, dans l'ouest de la préfecture d'Ehime, les…
Pendentif cloisonné Owari Shippo : le bijou en émail à fils d’argent d’Aichi [2026]
Le Owari Shippo (尾張七宝, « cloisonné d'Owari ») est l'art de l'émail à fils d'argent des plaines situées…
Repose-baguettes en cloisonné Owari Shippō : l’émail d’Aichi [2026]
Le repose-baguettes est l'un des plus petits objets d'une table japonaise, et l'Owari Shippō (尾張七宝, « cloisonné d'Owari…
Boîte laquée maki-e d’Owari Nagoya : kobako en urushi doré d’Aichi [2026]
Une boîte laquée maki-e (蒔絵, « image saupoudrée d'or ») de Nagoya est, au fond, un petit contenant…
Boîte à riz en paulownia d’Owari (kome-bitsu) : où l’acheter [2026]
Le kome-bitsu (米びつ, « boîte à riz ») fait partie de ces objets de cuisine japonais qui paraissent…
Couteau à désosser Honesuki d’Owari forgé à la main : l’héritage des lames de Nagoya [2026]
Le honesuki (骨スキ, littéralement « couteau à détacher l'os ») est l'une des lames les plus spécialisées d'une…
Coupe à saké laquée vermillon Ouchi-nuri : l’artisanat de cour de Yamaguchi [2026]
L'Ouchi-nuri (大内塗, « laque d'Ouchi ») est la laque de cour de Yamaguchi — une laque d'urushi à…
Poupées en laque Ouchi-Nuri : la paire Ouchi-Ningyo de Yamaguchi à acheter [2026]
Peu d'objets populaires japonais portent le nom d'un clan de manière aussi affichée que l'Ouchi-nuri (大内塗, « laque…
Ouchi Ningyo : couple de poupées de bois laqué de Yamaguchi [2026]
Les ouchi ningyo (大内人形, « poupées Ouchi ») sont des poupées de bois tournées au tour, arrondies et…