Dessous-de-plat en fonte Yamagata Imono : le nabeshiki né à l’époque de Heian [2026]
Le dessous-de-plat est sans doute l'objet le plus discrètement utile d'une table japonaise : un simple disque plat…
Catégorie
Métal
Théière en fonte Yamagata Imono : la fonte fine du Tohoku [2026]
Une théière en fonte est un objet plus discret que la bouilloire avec laquelle on la confond si…
Poêle à sukiyaki en fonte Yamagata Imono : la plus ancienne tradition de fonderie du Japon [2026]
Le Yamagata Imono (山形鋳物, « fonte de Yamagata ») est l'une des plus anciennes traditions de fonderie encore…
Aiguilles à sashiko Tulip d’Hiroshima : l’aiguille, un artisanat patrimonial du Japon [2026]
Le sashiko (刺し子, « petits points ») est cette technique japonaise du point avant qui sert à renforcer…
Mug en cuivre martelé Tsubame Tsuiki : où acheter une pièce façon Gyokusendo [2026]
Un mug en cuivre tsuiki (鎚起, « relevé au marteau ») commence sa vie sous la forme d'un…
Gobelet à bière en cuivre Tsubame Tsuiki : cuivrerie martelée de Niigata [2026]
Un gobelet en cuivre tsuiki (鎚起, « relevé au marteau ») commence sa vie sous la forme d'un…
Cuillères à café en inox de Tsubame-Sanjo : couverts polis à la main de Niigata [2026]
Tsubame-Sanjo, c'est le nom que partagent deux villes voisines des bords du fleuve Shinano quand elles travaillent le…
Couteau de jardin hori-hori Tosa Uchihamono : acier de Kochi forgé à la main [2026]
Un hori-hori (掘り掘り, littéralement « creuse-creuse ») est l'outil vers lequel bien des jardiniers passionnés se tournent en…
Timbale en argent gravée main Tokyo Ginki : l’argenterie d’Edo, où l’acheter [2026]
Le Tokyo Ginki (東京銀器, « argenterie de Tokyo ») est la tradition d'orfèvrerie d'argent du vieil Edo —…
Coupe à saké en argent martelé Tokyo Ginki : guide de l’orfèvrerie d’Edo [2026]
Le Tokyo Ginki (東京銀器, « orfèvrerie d'argent de Tokyo ») est l'art de l'argentier du vieil Edo, et…
Dessous-de-plat en fonte Tenmyo Imono : l’art ancestral de la fonderie de Sano, Tochigi [2026]
Un nabeshiki (鍋敷き, « dessous-de-plat ») fait partie de ces objets de cuisine discrets auxquels presque personne ne…
Coupe à saké en étain Takaoka Doki (Nousaku) : où acheter un guinomi coulé de Toyama [2026]
Une coupe à saké en étain Takaoka Doki — un guinomi coulé en étain 100 % pur par…
Vase à fleurs en bronze coulé Takaoka Dōki : guide de la dinanderie de Toyama [2026]
Environ neuf pièces sur dix de cuivre et de bronze coulés fabriquées au Japon proviennent d'une seule ville…
Bol chantant orin en bronze de Takaoka Dōki : guide d’achat [2026]
Près de neuf pièces de cuivre et de bronze coulés fabriquées au Japon sur dix proviennent d'une seule…
Vase à fleurs en bronze coulé Takaoka Doki : la dinanderie de Toyama pour l’ikebana, où l’acheter [2026]
Un vase à fleurs Takaoka Doki (高岡銅器, « dinanderie de Takaoka ») est un hanaire — un récipient…
Carillon à vent en laiton de Takaoka Doki (fuurin) : l’artisanat du métal coulé de Toyama, où l’acheter [2026]
Environ neuf pièces sur dix de cuivre et de bronze coulés fabriquées au Japon proviennent d'une seule ville…
Takachiho Kagura-Suzu : le guide des clochettes de danse shintō en laiton coulé de Miyazaki [2026]
Un kagura-suzu (神楽鈴, « clochettes de danse sacrée ») est un bouquet de petites clochettes coulées, fixées en…
Presse-papier en laiton coulé de Sunpu (bunchin), Shizuoka : où l’acheter [2026]
Un bunchin (文鎮, « poids à écrire ») est une longue barre de métal qui maintient le papier…
Coupe-ongles de Seki : l’acier de précision de la cité des sabres à Gifu [2026]
Dans la plupart des foyers, le coupe-ongles est un objet jetable — un produit de grande consommation estampé…
Timbale en étain Satsuma Suzuki d’Iwakiri Bikodo : où acheter des gobelets en étain pur de Kagoshima [2026]
Une timbale en Satsuma Suzuki (薩摩錫器, « étain de Satsuma ») fait partie de ces objets dont le…
Waniguchi en bronze coulé de Sanuki, le gong de temple : où l’acheter & histoire [2026]
Le waniguchi (鰐口, « gueule de crocodile ») est l'un des objets les plus discrets d'un temple japonais.…
Chagama en fonte Sano Tenmyo pour la cérémonie du thé : où l’acheter [2026]
Un chagama (茶釜, « bouilloire à thé ») est le cœur de fer de la cérémonie du thé…
Brûle-encens en fonte de Hizen (Saga) — le kōro : où l’acheter [2026]
Un kōro (香炉, « brûle-encens ») est l'un des objets les plus discrets qu'un foyer japonais puisse posséder…
Lunettes de lecture en titane de Sabae : la lunetterie made in Japan du Fukui [2026]
Sabae, petite ville de la préfecture de Fukui sur la côte de la mer du Japon, fabrique un…
Épingle à cheveux jiifaa en argent des Ryukyu : l’orfèvrerie royale kanzeku d’Okinawa [2026]
Le jiifaa (ジーファー) est une unique épingle à cheveux en argent — pas une parure, pas un peigne,…
Pendentif cloisonné Owari Shippo : le bijou en émail à fils d’argent d’Aichi [2026]
Le Owari Shippo (尾張七宝, « cloisonné d'Owari ») est l'art de l'émail à fils d'argent des plaines situées…
Repose-baguettes en cloisonné Owari Shippō : l’émail d’Aichi [2026]
Le repose-baguettes est l'un des plus petits objets d'une table japonaise, et l'Owari Shippō (尾張七宝, « cloisonné d'Owari…
Timbale en étain pur Naniwa Suzuki d’Osaka : où acheter ce gobelet [2026]
La timbale Naniwa Suzuki (浪華錫器, « étain de Naniwa ») est un gobelet en étain pur, coulé puis…
Tokkuri à saké en étain pur Osaka Naniwa Suzuki : où l’acheter [2026]
Un tokkuri (徳利, « flacon à saké ») est la petite carafe dans laquelle on verse le saké…
Coupe à saké en étain d’Osaka Naniwa Suzuki : où acheter l’artisanat de la cité marchande [2026]
Un guinomi en étain pur est un objet discret au passé retentissant. La pièce présentée ici est une…
Orin en laiton coulé d’Usa Hachiman : le métal rituel d’Oita [2026]
Un orin (おりん, cloche bouddhique d'autel que l'on frappe) fait partie de ces rares objets domestiques dont toute…
Panier pliable KAGO en étain Nousaku — guide de la dinanderie de Takaoka [2026]
Le KAGO de Nousaku est un panier que l'on façonne soi-même. Il arrive sous la forme d'un treillis…
Panier pliable KAGO en étain de Nousaku (Takaoka) : où l’acheter [2026]
Le KAGO de Nousaku est un panier en métal que l'on est censé plier à mains nues. Coulé…
Brûle-encens en laiton Nara Butsugu (koro) : où l’acheter [2026]
Un koro (香炉, « brûle-encens ») est l'un des objets les plus discrets d'un foyer japonais, et l'un…
Carillon à vent en fonte Nambu Tekki (furin) d’Iwate : où l’acheter [2026]
Les objets en fonte du Nambu, en Iwate (南部鉄器, nambu tekki, « fonte du Nambu »), sont surtout…
Théière en fonte Nambu Tekki (kyūsu) : la fonte émaillée d’Iwate pour infuser le thé [2026]
Une théière en fonte Nambu Tekki (南部鉄器, « ferronnerie de Nambu ») est la cousine de table de…
Bougeoir en bronze coulé de Nagasaki (shokudai) : ferronnerie des temples Ōbaku [2026]
Un shokudai (燭台, « bougeoir ») est l'un des objets les plus discrets d'un autel bouddhiste japonais, et…
Myochin Hibashi Furin : où acheter le carillon en fer forgé de l’armurier de Himeji [2026]
Un carillon éolien, c'est d'ordinaire un morceau de verre. Le Myochin hibashi furin (明珍火箸風鈴, « carillon-baguettes-à-feu Myochin »)…
Coupe-papier en laiton gravé à la main Mito-bori : l’art du métal d’Ibaraki [2026]
Mito, l'ancienne ville-château qui ancre la préfecture d'Ibaraki au nord-est de Tokyo, a traversé l'époque d'Edo comme siège…
Poêle en fonte de Kuwana : la sauteuse de la cité fondière du Tokaido, dans la préfecture de Mie [2026]
Coulée à Kuwana (桑名), ancienne ville-château et ville-étape à l'embouchure des rivières Kiso, Nagara et Ibi, dans le…