Hagi-yaki-Matcha-Chawan (Teeschale): Wo Sie einen Chōshū-Klassiker kaufen [2026]
Eine Hagi-yaki-Matcha-Schale (萩焼, „Hagi-Ware") gehört zu den wenigen Alltagsgegenständen in Japan, die beim Kauf bewusst unfertig wirken sollen.…
Geschichten & Kultur
Artikel
Redaktionelle Beiträge über Japans regionales Handwerk — die Macher, die Materialien und die Orte, aus denen jedes Stück stammt.
Hagi Gusseisen-Furin Windspiel aus Yamaguchi: Wo Sie es kaufen können [2026]
Eine Furin (風鈴, „Windglocke") gehört zu den leisesten Objekten des japanischen Sommers – und zugleich zu den bedeutungsvollsten.…
Gyokucho Razorsaw Ryoba: Ratgeber zur japanischen Zugsäge aus Banshu Miki [2026]
Die Gyokucho Razorsaw ist eine ryoba (両刃, „Zweischneide") – eine japanische Zugsäge: eine dünnklingige Handsäge mit zwei Schneiden,…
Gujo-Tsumugi-Seidenbucheinband: Gifus pflanzengefärbtes Webpongé [2026]
Gujo Tsumugi (郡上紬, „Gujo-Pongé") ist ein handgesponnenes, handgewebtes Seidengewebe aus Gujo-Hachiman, einer Bergburgstadt im Zentrum der Präfektur Gifu.…
Gokayama Washi Kozo Briefpapierset: Handgefertigte Schreibwaren aus Toyama [2026]
Ein Gokayama-Washi-Briefpapierset (五箇山和紙, „Gokayama-Japanpapier") gehört zu den unauffälligsten, aber praktischsten Objekten, die aus dem Bergland im Inneren von…
Gifu Wagasa – Japanischer Papierschirm: Wo Sie authentische Janome-Washi-Sonnenschirme kaufen [2026]
Ein Gifu Wagasa (岐阜和傘, „Gifu-Papierschirm") ist genau das Objekt, das die meisten Menschen vor Augen haben, wenn sie…
Gifu-Chochin-Laterne aus Mino-Washi: Wo Sie die Ozeki Akari kaufen können [2026]
Eine Gifu Chochin (岐阜提灯, „Gifu-Papierlaterne") entsteht, indem Mino Washi — handgeschöpftes Papier aus der Stadt Mino in der…
Fukui Habutae Shioze Seiden-Fukusa: Tuch für die Teezeremonie [2026]
Im späten 19. Jahrhundert wurde eine einzige japanische Präfektur still und leise zum größten Seidenweberei-Zentrum der Welt. Diese…
Fujina-yaki Yumachi-gama Yunomi: Mingei-Teetasse aus Izumo – Kaufratgeber [2026]
Eine Yunomi (湯のみ, eine alltägliche Teetasse ohne Henkel) ist der gewöhnlichste Gegenstand in einem japanischen Haushalt – und…
Etchu Seto-yaki Matcha Chawan Teeschale: Toyama-Keramik-Ratgeber [2026]
Etchu Seto-yaki (越中瀬戸焼, „Etchū-Seto-Ware") ist die älteste Keramiktradition der Präfektur Toyama und wird im Seto-Bezirk der Stadt Tateyama…
Etchu Seto-yaki Guinomi: Toyamas älteste Keramiktradition als Sake-Becher [2026]
Ein Etchū Seto-yaki (越中瀬戸焼, „Etchū-Seto-Ware") Guinomi ist ein kleiner Sake-Becher, der aus eisenhaltigem Steinzeug gedreht und mit den…
Ehime Besshi Kupfer-Tumbler: Niihama-Kupferschmiedekunst als Bierbecher [2026]
Ein Becher aus reinem Kupfer ist eines jener Objekte, die genau in dem Moment ihre beste Wirkung entfalten,…
Edo Sashimono Shima-Guwa Schmuckkästchen: Ratgeber zur Schreinerkunst aus Tokyo [2026]
Edo Sashimono (江戸指物, „Edo-Schreinerkunst") ist die Möbeltischler-Tradition, die mit der Stadt Edo — dem heutigen Tokyo — entstand,…
Edo-Kumiko-Untersetzer-Set: Tokios nagelfreies Holzgitterwerk, wo Sie es kaufen können [2026]
Ein Edo-Kumiko-Untersetzer-Set (江戸組子, „Edo-Gitterwerk") überträgt eine der anspruchsvollsten Techniken der japanischen Bauverbindungskunst auf ein Format, das unter eine…
Edo Komon Seiden-Einstecktuch: Schablonengefärbtes Taschentuch aus Tokio – wo kaufen [2026]
Edo Komon (江戸小紋, „feines Muster aus Edo") ist ein schablonengefärbtes Gewebe aus der Stadt des Shoguns, und ein…
Edo Komon Seiden-Gamaguchi-Geldbörse: Tokioter Schablonenfärbe-Handwerk [2026]
Edo Komon (江戸小紋, „feines Muster aus Edo") ist eine Schablonenfärbetradition, die die Stadt Edo — das heutige Tokio…
Edo-Kiriko-Glas: Whisky-Tumbler aus handgeschliffenem Tokioter Kristall [2026]
Edo Kiriko (江戸切子, „Edo-Schnittglas") ist Tokios Kunst des handgeschliffenen Kristallglases. Am Anfang steht ein klarer Glasrohling, der in…
Edo-Kiriko-Whiskyglas: Wo Sie Tokios handgeschliffenes Kristallglas kaufen können [2026]
Edo Kiriko (江戸切子, „Edo-Schliffglas") ist das handgeschliffene Glashandwerk des alten Tokio, das traditionell auf das Jahr 1834 zurückdatiert…
Edo Kiriko Glasschliff-Sakebecher: Tokioter Kristallschliff-Ochoko [2026]
Edo Kiriko (江戸切子, „Edo-Glasschliff") ist das handgeschliffene Glaskunsthandwerk des alten Tokio, das üblicherweise auf 1834 datiert wird, als…
Edo Furin Windglocke aus mundgeblasenem Glas: Tokyos Sommerklang, wo Sie sie kaufen können [2026]
Ein Edo Furin (江戸風鈴, „Edo-Windglocke") ist eine kleine, mundgeblasene Glasglocke, die an einem Fenster oder unter der Dachtraufe…
Edo Furin, mundgeblasene Glas-Windglocke: Tokios Sommerklang – wo man sie kauft [2026]
Ein Edo Furin (江戸風鈴, „Edo-Windglocke") ist eine kleine, mundgeblasene Glasglocke, die an einem Fenster oder unter einer Dachtraufe…
Für wen dieses Messer geeignet ist — und wer es überspringen sollte
Der Echizen Yu Kurosaki Senko Santoku ist ein gehämmertes Allzweckmesser aus der japanischen Küche, geschmiedet in Takefu, dem…
Echizen Yaki Yunomi: einer von Japans Sechs Alten Töpferöfen [2026]
Echizen yaki (越前焼, „Echizen-Keramik") ist das Steingut der Präfektur Fukui, an der Küste des Japanischen Meeres im zentralwestlichen…
Echizen-yaki Yakishime Tokkuri Sake-Karaffe: Steinzeug-Guide zu den Six Ancient Kilns [2026]
Echizen-yaki (越前焼, „Echizen-Ware") ist einer der Six Ancient Kilns Japans – die Handvoll Keramikzentren, die mehr oder weniger…
Echizen-yaki Holzofen-Blumenvase: Keramik der Sechs Alten Töpferöfen [2026]
Echizen-yaki (越前焼, „Echizen-Ware") ist einer der japanischen Rokkoyō – der Sechs Alten Töpferöfen – und zählt zu den…
Echizen-yaki Blumenvase mit natürlicher Aschenglasur: Ikebana der Sechs Alten Öfen [2026]
Eine Echizen-yaki-Blumenvase (越前焼, „Echizen-Ware") gehört zu jenen Objekten, die fast unfertig wirken – bis man versteht, was man…
Echizen-yaki Blumenvase: Einer der sechs alten Töpferöfen Japans [2026]
Echizen-yaki (越前焼, „Echizen-Ware") gehört zu den Nihon Rokkoyo – den sechs alten Töpferöfen Japans, einer kleinen Gruppe von…
Echizen Uchihamono Handgeschmiedetes Santoku-Messer — Wo kaufen [2026]
Das Echizen Uchihamono (越前打刃物, „geschmiedete Klingen aus Echizen") Santoku-Messer stammt aus einem Messerschmiede-Distrikt, dessen Schmiede seit 1337 von…
Echizen Uchihamono Kurouchi Nakiri-Messer — Wo kaufen [2026]
Das Echizen-Uchihamono-Kurouchi-Nakiri ist ein handgeschmiedetes Gemüsemesser aus der Stadt Echizen — dem früheren Takefu — in der Präfektur…
Echizen Tansu: Eisenbeschlagene Holztruhe aus Fukui – wo kaufen [2026]
Echizen Tansu (越前箪笥, „Echizen-Truhe") ist eine Gattung nagelloser Holzschränke, die in Echizen City und dem weiteren Sabae- und…
Echizen Tansu mit Eisenbeschlägen: Wo Sie die Keyaki-Kommode aus Fukui kaufen können [2026]
Echizen Tansu (越前箪笥, „Echizen-Kommode") ist eine Klasse massiver Holzkommoden, die rund um Echizen City und Sabae in der…
Echizen-Shikki-Lack-Suppenschale: Wo Sie Fukui-Urushiware kaufen können [2026]
Der Großteil des japanischen Lackwerks, das internationale Regale erreicht, wird als Kunstobjekt verkauft: eine einzelne Wajima-Schale in einer…
Echizen-Shikki Lack-Jubako: Wo Sie Fukuis Urushi-Stapelbox kaufen können [2026]
Seit rund fünfzehn Jahrhunderten überzieht man in einem kleinen Tal in Fukui Holz mit Baumharz, bis es glänzt…
Echigo Sanjo Oire-Nomi: Kaufratgeber für handgeschmiedete japanische Stemmeisen [2026]
Der oire-nomi (追入鑿, „Stemm-" oder „Verbindungsstemmeisen") ist das Arbeitspferd der japanischen Holzbearbeitung – das Werkzeug, zu dem ein…
Banshū-Soroban-Abakus (12-reihig, Pastell) von Daiichi — 200 Jahre Abakus-Tradition aus Hyōgo (¥2,687 / ≈$18 USD) [Kaufratgeber 2026]
Wer schon einmal in einem japanischen Haushalt eine Schublade geöffnet und darin einen Holzrahmen mit aufgereihten Kugelperlen gefunden…
Choshi Chijimi Baumwoll-Crêpe-Stola: Chibas Tone-Fluss-Gewebe [2026]
An der östlichsten Spitze der Kantō-Ebene, dort wo der Tone-Fluss in den Pazifik mündet, bleibt die Luft den…
Chichibu-Meisen-Seidenstola: Wo Sie Saitamas Ikat-Seide aus der Taisho-Zeit kaufen [2026]
Chichibu Meisen (秩父銘仙, „Chichibu Meisen") ist eine leinwandbindige Seide aus dem Chichibu-Becken im Westen der Präfektur Saitama, wo…
Chichibu-Meisen-Seidenschal: Wo Sie Saitamas wendbares Ikat-Gewebe kaufen [2026]
Chichibu Meisen (秩父銘仙, „Chichibu Meisen") ist eine Seide, die im Bergbecken von Chichibu im Westen der Präfektur Saitama…
Yokaichiba Kiri-Paulownia-Reisbehälter (Komebitsu): Chiba-Holzhandwerk [2026]
Am östlichen Rand der Boso-Ebene, in der Altstadt von Yokaichiba – heute Teil der Stadt Sosa in der…
Gegossener Messing-Altarleuchter aus Chiba (Shokudai): Kaufratgeber [2026]
In den Tone-Fluss-Niederungen im Norden von Chiba – den alten Provinzen Shimōsa und Kazusa – hielt ein dichtes…