Tokkuri à saké en grès de Tanba-Tachikui — Guide des Six Anciens Fours [2026]
C'est de la cendre de bois en suspension, se déposant sur l'argile brute pendant plusieurs jours à l'intérieur…
Histoires & culture
Articles
Reportages sur l’artisanat régional du Japon — les artisans, les matériaux et les lieux d’où vient chaque pièce.
Mug Tanba Tachikui-yaki : la céramique des Six Anciens Fours de Hyōgo [2026]
Le Tanba-yaki (丹波焼) — également écrit Tamba-yaki et connu localement sous le nom de Tanba Tachikui-yaki (丹波立杭焼) —…
Yunomi Tamba Tachikui-yaki : la tasse à thé aux glaçures de cendre des Six Anciens Fours [2026]
Un yunomi Tamba Tachikui-yaki (丹波立杭焼湯呑, « tasse à thé de Tamba Tachikui ») est une tasse à thé…
Guinomi (coupe à saké) Tamba Tachikui-yaki : la céramique des Six Anciens Fours à glaçure de cendres [2026]
Un guinomi (ぐい呑み, une large coupe à saké faite pour être vidée en quelques gorgées tranquilles) est l'un…
Théière Tamba Tachikui-yaki : le kyusu à glaçure de cendres d’un four millénaire de Hyogo [2026]
L'argile de cette théière sort déjà rouge-fer des collines de Sasayama, et les coulures brun-vert qui descendent sur…
Hime daruma de Taketa : la poupée peinte à la main d’Ōita, emblème de résilience [2026]
La plupart des gens imaginent un daruma comme une sphère rouge au regard renfrogné, à l'image de Bodhidharma,…
Éventail pliant Takashima Sensu : où acheter l’artisanat du lac Biwa [2026]
Un éventail pliant japonais a tout d'un objet simple : quelques lamelles de bambou, une feuille de papier…
Couverture en coton crêpe Takashima Chijimi — Où l’acheter à Shiga [2026]
Le Takashima Chijimi (高島ちぢみ, « crêpe de Takashima ») est un coton crêpe à forte torsion tissé à…
Daruma de Takasaki : où acheter la poupée porte-bonheur emblématique de Gunma [2026]
Le Daruma de Takasaki (高崎だるま) est cette poupée porte-bonheur en papier mâché, rouge et rebondie, que la plupart…
Plateau en laque raden Takaoka Shikki : où acheter cet artisanat urushi de Toyama [2026]
Le Takaoka Shikki (高岡漆器, « laque de Takaoka ») est un plateau que l'on remarque deux fois. La…
Boîte laquée Takaoka Shikki aogai raden : nacre incrustée de Toyama [2026]
Une boîte Takaoka aogai raden est un petit objet qui accomplit quelque chose de discret et de subtil…
Coupe à saké en étain Takaoka Doki (Nousaku) : où acheter un guinomi coulé de Toyama [2026]
Une coupe à saké en étain Takaoka Doki — un guinomi coulé en étain 100 % pur par…
Vase à fleurs en bronze coulé Takaoka Dōki : guide de la dinanderie de Toyama [2026]
Environ neuf pièces sur dix de cuivre et de bronze coulés fabriquées au Japon proviennent d'une seule ville…
Bol chantant orin en bronze de Takaoka Dōki : guide d’achat [2026]
Près de neuf pièces de cuivre et de bronze coulés fabriquées au Japon sur dix proviennent d'une seule…
Cloche de méditation orin en bronze Takaoka Doki : où acheter ce rin [2026]
Frappez un bon orin une fois et la pièce ne devient pas silencieuse — elle se remplit, lentement,…
Brûle-encens en bronze Takaoka Doki (koro) : 400 ans de fonderie d’art à Toyama — Où l’acheter [2026]
En 1611, un seigneur féodal qui venait de bâtir une ville-château sur la côte de la mer du…
Vase à fleurs en bronze coulé Takaoka Doki : la dinanderie de Toyama pour l’ikebana, où l’acheter [2026]
Un vase à fleurs Takaoka Doki (高岡銅器, « dinanderie de Takaoka ») est un hanaire — un récipient…
Vase à fleurs en bronze Takaoka Dōki (kabin) : où l’acheter [2026]
Verser du bronze en fusion dans un moule de sable, le laisser refroidir, briser le moule, puis limer…
Carillon à vent en laiton de Takaoka Doki (fuurin) : l’artisanat du métal coulé de Toyama, où l’acheter [2026]
Environ neuf pièces sur dix de cuivre et de bronze coulés fabriquées au Japon proviennent d'une seule ville…
Poupée en papier mâché Hoko-san de Takamatsu Hariko : l’art populaire porte-bonheur de Sanuki [2026]
Le Takamatsu Hariko (高松張子, « papier mâché de Takamatsu ») est la tradition du jouet populaire de Takamatsu,…
Takachiho Kagura-Suzu : le guide des clochettes de danse shintō en laiton coulé de Miyazaki [2026]
Un kagura-suzu (神楽鈴, « clochettes de danse sacrée ») est un bouquet de petites clochettes coulées, fixées en…
Coupe-ongles Suwada Classic : l’outil de soin forgé à Sanjō (Niigata) [2026]
Le coupe-ongles Suwada Classic est un outil de soin en forme de pince, forgé à la main par…
Vase à fleurs en bambou Suruga Takesensuji : l’art des tiges rondes de Sunpu [2026]
Le Suruga Takesensuji Zaiku (駿河竹千筋細工, « travail du bambou aux mille lignes de Suruga ») est l'artisanat du…
Carillon à vent en bambou Suruga take-sensuji-zaiku « Hatsukaze 25 » — 200 ans de tradition du bambou de Shizuoka (¥5,500 / ≈$37 USD) [Guide d’achat 2026]
Le Suruga take-sensuji-zaiku (駿河竹千筋細工) est la tradition de vannerie fine en bambou de la ville de Shizuoka. C'est…
Plateau en bois Suruga Sashimono : l’assemblage sans clou de Shizuoka [2026]
Le Suruga Sashimono (駿河指物, « assemblage de Suruga ») est une tradition de travail du bois du centre…
Boîte à accessoires en paulownia Suruga Sashimono (kiri) : où l’acheter [2026]
Le Suruga Sashimono, c'est le travail du bois assemblé sans clou de Sumpu — la ville-château qui forme…
Suruga Nuri Geta : le guide des sandales en bois laqué de Shizuoka [2026]
Une paire de geta (下駄, sandales de bois surélevées) fait partie des objets les plus reconnaissables de la…
Chien en papier mâché Suruga Hariko : le guide du porte-bonheur de Sunpu [2026]
Le Suruga Hariko (駿河張子, « papier mâché de Suruga ») est un artisanat de washi façonné à la…
Presse-papier en laiton coulé de Sunpu (bunchin), Shizuoka : où l’acheter [2026]
Un bunchin (文鎮, « poids à écrire ») est une longue barre de métal qui maintient le papier…
Paire de bols à soupe en laque de Kishū (B.C. TSUBO Natural) par Sumida Kihei — 400 ans de tradition Kuroe-nuri (¥7,920 / ≈$53 USD) [Guide d’achat 2026]
Le Kishū-shikki (紀州漆器) est la tradition de laque de Kuroe, un quartier côtier situé dans la moitié nord…
Soka Senbei (草加煎餅, coffret assorti à emballages individuels) — les craquelins de riz glacés au soja de Saitama, nés il y a des siècles dans l’ancien relais de la Nikko Kaido [Guide 2026 pour lecteurs internationaux]
Les Soka Senbei (草加煎餅) sont des craquelins de riz fermes, glacés au soja, nés sur une grande route…
Mug Izumo Blue de Shussai : où acheter cette tasse mingei [2026]
Dans l'est de la préfecture de Shimane, sur la côte du San'in que les cartes japonaises désignent comme…
Mug du four Shussai : où acheter ce grès mingei d’Izumo [2026]
Le four Shussai (出西窯, Shussai-gama) est un atelier de poterie populaire situé à Hikawa, à l'extrémité ouest de…
Mug Shussai Blue du four Shussai : poterie mingei d’Izumo, Shimane [2026]
Le mug Shussai Blue est une tasse en grès façonnée à la main par le four Shussai (出西窯,…
Mug Izumo Blue de Shussai-gama : où l’acheter en 2026
Le mug Izumo Blue de Shussai-gama est une tasse en grès façonnée à la main par le four…
Yunomi Shodai-yaki à glaçure uchikake : la tasse à thé du domaine Hosokawa de Kumamoto [2026]
Un yunomi (湯のみ, « tasse à thé de tous les jours ») est la tasse que l'on saisit…
Verseur à saké katakuchi Shodai-yaki nagashi-gake : où l’acheter [2026]
Le Shodai-yaki (小代焼, « céramique de Shodai ») est le grès emblématique de Kumamoto, et le katakuchi (片口,…
Katakuchi en Shodai-yaki : le pichet de poterie populaire aux cendres de paille de Kumamoto [2026]
Le Shodai-yaki (小代焼) est la poterie de grès populaire cuite en réduction d'Arao et Nankan, deux communes situées…
Guinomi en Shodai-yaki : où acheter cette coupe à saké de Kumamoto en 2026
Le Shodai-yaki (小代焼 / 小岱焼) est le grès rustique et sombre, chargé de fer, du nord de Kumamoto,…
Guinomi Nagashigake en Shodai-yaki : la coupe à saké populaire de Kumamoto [2026]
Un guinomi (ぐい呑み, grande coupe à saké) en Shodai-yaki (小代焼, « céramique de Shodai ») fait partie de…