كاغورا-سوزو تاكاتشيهو: دليل جرس الرقص الشنتوي النحاسي المصبوب من ميازاكي [2026]
الـ kagura-suzu (كاغورا-سوزو، 神楽鈴، "أجراس الرقص المقدّس") هو عنقود من الأجراس الصغيرة المصبوبة، مثبّتة في طبقات على مقبض…
تسوّق حسب الفئة
مشغولات معدنية
طقم ملاعق قهوة من الفولاذ المقاوم للصدأ من تسوباميه-سانجو: أدوات مائدة نيغاتا المصقولة يدويًا [2026]
تسوباميه-سانجو (Tsubame-Sanjo) هو الاسم الذي تتقاسمه مدينتان متجاورتان على ضفاف نهر شينانو حين تصنعان المعدن معًا، وهذا الاسم…
كوب البيرة النحاسي المطروق تسوباميه تسويكي: نحاسيات نييغاتا المطروقة يدويًا [2026]
يبدأ كوب النحاس المطروق بأسلوب tsuiki (鎚起، أي «المرفوع بالطَّرْق») قرصًا واحدًا مسطّحًا من النحاس الخالص، وينتهي إناءً…
قدح النحاس المطروق تسوبامي تسويكي: أين تشتري أواني الشرب بأسلوب غيوكوسِندو [2026]
يبدأ قدح النحاس المطروق بأسلوب تسويكي (鎚起، "المرفوع بالمطرقة") قرصًا مسطحًا واحدًا من النحاس. لا صبّ، ولا وصلات،…
إبر ساشيكو من تيوليب هيروشيما: حرفة الإبر العريقة في اليابان [2026]
الساشيكو (刺し子، أي "الغُرَز الصغيرة") حرفة يابانية تعتمد على الغرزة الجارية (running stitch) لتقوية القماش وتزيينه، والإبرة هي…
ثقّالة ورق من النحاس الأصفر المصبوب (بونتشين) من شيزوؤكا: أين تشتريها [2026]
الـبونتشين (文鎮، أي «ثقّالة أدبية») قضيبٌ معدني طويل يُبقي الورق مستويًا أثناء الكتابة بالفرشاة. وهو من أهدأ الأشياء…
مزهرية زهور من البرونز المصبوب (Takaoka Doki): نُحاسيات تويّاما لفنّ الإيكيبانا، وأين تشتريها [2026]
مزهرية Takaoka Doki (高岡銅器، أي «نُحاسيات تاكاؤكا») هي وعاء زهور من البرونز المصبوب يُعرف باسم hanaire (هانائيري) —…
جرس أورين (orin) البرونزي من تاكاأوكا دوكي — الوعاء الرنّان: دليل أين تشتريه [2026]
ما يقارب تسعًا من كل عشر قطع من المصنوعات النحاسية والبرونزية المصبوبة في اليابان تأتي من مدينة واحدة:…
مزهرية تاكاوكا دوكي البرونزية المصبوبة (Takaoka Dōki): دليل النحاسيات في تُوياما [2026]
نحو تسع قطع من كل عشر قطع من أواني النحاس والبرونز المصبوبة في اليابان تأتي من مدينة واحدة:…
كوب الساكي القصديري من تاكاوكا دوكي (نوساكو): أين تشتري «غوينومي» مصبوباً من تُوياما [2026]
إنّ كوب الساكي القصديري من تاكاوكا دوكي — وهو «غوينومي» (guinomi، كوب ساكي) مصبوب من قصدير نقي 100%…
قاعدة قِدر من حديد تِنميو المصبوب (Tenmyo Imono): حرفة السبك العريقة في سانو، توتشيغي [2026]
إن الـnabeshiki (鍋敷き، "قاعدة القِدر") من تلك الأشياء الهادئة في المطبخ التي لا يفكّر فيها معظم الناس —…
كأس ساكي فضية مطروقة يدويًا من طوكيو غينكي: دليل حرفة صياغة الفضة في إيدو [2026]
طوكيو غينكي (東京銀器، "أواني طوكيو الفضية") هي حرفة صياغة الفضة في مدينة إيدو القديمة، وكأس الساكي الفضية الخالصة…
كوب فضي منقوش يدويًا من طوكيو غينكي (Tokyo Ginki): فضّيات إيدو وأين تشتريها [2026]
طوكيو غينكي (東京銀器، "فضّيات طوكيو") هو تقليد صياغة الفضة في إيدو القديمة — حرفة صائغي الفضة المعروفين بـshirogane-shi…
سكين الحديقة هوري-هوري توسا أوتشيهامونو: فولاذ كوتشي المطروق يدويًا [2026]
سكين الهوري-هوري (掘り掘り، ومعناه الحرفي «احفر-احفر») هو الأداة التي يمدّ إليها الكثير من البستانيين الجادّين أيديهم أولًا: نصلٌ…
مقلاة سوكياكي من الحديد الزهر بحرفة ياماغاتا إيمونو: أعرق تقاليد السباكة في اليابان [2026]
حرفة ياماغاتا إيمونو (山形鋳物، أي «الأشغال المعدنية المصبوبة في ياماغاتا») هي واحدة من أعرق تقاليد الصبّ المعدني التي…
إبريق شاي من الحديد الزهر Yamagata Imono: حديد توهوكو رقيق الجدار [2026]
إبريق الشاي المصنوع من الحديد الزهر كائن أهدأ من الغلاية التي كثيرًا ما يُخلط بينه وبينها. فبينما يجلس…
حامل القدور الحديدي Yamagata Imono: صبّ nabeshiki من عصر هييان [2026]
حامل القدور هو أكثر الأدوات نفعًا وأقلّها ضجيجًا على المائدة اليابانية: قرصٌ مسطّح يفصل بين القدر الساخن والخشب…