صندوق مجوهرات Sendai Tansu من خشب Keyaki بتركيبات حديدية مطروقة يدويًا [2026]
يُعَدّ صندوق Sendai Tansu (仙台箪笥، أي "صندوق سينداي") في نسخته المصغّرة واحدًا من أكثر القطع صدقًا في كتالوج…
يُعَدّ صندوق Sendai Tansu (仙台箪笥، أي "صندوق سينداي") في نسخته المصغّرة واحدًا من أكثر القطع صدقًا في كتالوج…
مشط الخيزران البقسي من ساتسوما (薩摩つげ櫛، Satsuma tsuge-gushi) هو مشط شعر يُقطع من خشب Satsuma honzuge — خشب…
كوما Sasebo (佐世保独楽، أي "خذروف Sasebo") هي واحدة من أثقل خذاريف اليابان القتالية: جسم خشبي مكتنز مخروط يدويًا…
سانوكي إيتوبوري (讃岐一刀彫، "نحت سانوكي بسكين واحدة") هو تمثال خشبي صغير منحوت يُصنع في تاكاماتسو، مدينة القلعة القديمة…
يبدو المقعد الخشبي المنخفض كأبسط قطعة يمكن أن تصنعها ورشة عمل، وهذا بالتحديد ما يكشف عن براعة النجارة…
السانشين (三線، أي "الأوتار الثلاثة") هي آلة العود الأوكيناوية ذات الأوتار الثلاثة، ولا يشبه صوتها أي شيء في…
الـkome-bitsu (米びつ، أي "وعاء تخزين الأرز") هو أحد تلك الأدوات المطبخية اليابانية التي تبدو بسيطة للوهلة الأولى إلى…
تُعرف عرائس Ouchi ningyo (大内人形، أي "دمى Ouchi") بأنها دمى خشبية مستديرة مصنوعة بالخراطة ومطلية بطلاء أحمر قرمزي…
كومي-بيتسو (kome-bitsu) (米びつ، أي «صندوق الأرز») هو واحد من تلك الأدوات المطبخية الهادئة التي تؤدي وظيفتها دون أن…
أوساكا كاراكي ساشيمونو (大阪唐木指物، أي "نجارة أوساكا المفصّلة من خشب صلب مستورد") ركنٌ هادئ من فنون الخشب اليابانية…
قبل أن توجد أوعية Yamanaka اللاكية، أو أوروشي Wajima، أو خراطة Kiso، كان هناك وادٍ جبلي واحد فيما…
في العمق الجبلي لمحافظة فوكوشيما، حيث يشق نهر تادامي طريقه عبر واحدة من أكثر مناطق اليابان تساقطًا للثلوج،…
هذا صحن مصنوع بالخراطة من خشب tochi (栃، كستناء الحصان) من تلال أوكو-كوجي (Oku-Kuji) في شمال إيباراكي (Ibaraki)…
الـmasu (升) هو كوب خشبي مربع، مُفصَّل الزوايا دون استخدام مسمار واحد، استخدمته اليابان لقرون لقياس الأرز والساكي…
وعاء Odawara hikimono (أوداوارا هيكيمونو، 小田原挽物، أي "الخشب المخروط من أوداوارا") يُشكَّل على مخرطة دوارة من كتلة واحدة…
كوب أوبي-سوجي (飫肥杉، أي "أرز أوبي") هو كوب خشبي مخروط مصنوع من أرز أوبي المميز، بلدة القلعة القديمة…
مرآة يدوية بأسلوب نيكّو-بوري (Nikko-bori، بالياباني 日光彫، أي «نحت نيكّو») هي واحدة من تلك القطع اليابانية الصغيرة التي…
نيكّو-بوري (Nikko-bori، بالكانجي 日光彫، أي "نحت نيكّو") هي حرفة خشبية بارزة النقش تأتي من بلدة نيكّو الجبلية في…
نيبوتاني-إيتا (二風谷イタ، أي "صينية نيبوتاني") هي صينية تقديم خشبية منحوتة يدويًا من خشب صلب، تُصنع في قرية نيبوتاني…
عند دخول Nara Park، أول ما يلفت الانتباه هو الغزلان — أكثر من ألف غزال sika يتجول بحرية…
نارا إيتوبوري (奈良一刀彫، أي "نحت بضربة سكين واحدة من نارا") هو تمثال خشبي صغير يُصنع بعدد قليل من…
شاموجي ميياجيما (宮島杓子، shamoji) هو مغرفة أرز خشبية منحوتة يدويًا من ميياجيما — واسمها الرسمي إتسوكوشيما (厳島) —…
الشاموجي (しゃもじ، أي "مغرفة الأرز") هو من أكثر الأدوات اعتيادًا في أي مطبخ ياباني: مغرفة مسطحة من الخشب…
دمية Naruko kokeshi (鳴子こけし) هي تقليد الدمى الشعبية الخشبية المرتبط بمنتجع Naruko-onsen الحراري، وهو حي ينابيع حارة يقع…
كيو ساشيمونو (Kyo Sashimono، 京指物، أي "نجارة كيوتو") هو تقليد كيوتو العريق في بناء الخشب بالخشب. فبدلًا من…
في الجبال الجنوبية لمحافظة Kumamoto، حيث يشق نهر Kuma السريع طريقه عبر أحد أكثر الأودية عزلةً في اليابان،…
مشط Oroku-gushi (お六櫛، أي "مشط أوروكو") هو مشط شعر دقيق الأسنان يُنحت يدويًا من خشب المينباري (minebari)، وهو…
كيسو مِنپا (木曽めんぱ، أي "خشب كيسو المُحنى") هو صندوق غداء يُصنع بالطريقة البطيئة: يُلطَّف بالماء الساخن لوح رقيق…
تُعد الأوهيتسو (お櫃) واحدة من أدوات المطبخ اليابانية التي تبدو عادية للوهلة الأولى، إلى أن تفهم وظيفتها الحقيقية.…
لوح تقطيع من خشب كيسو هينوكي (Kiso hinoki) هو قطعة واحدة متكاملة من السرو الياباني (檜، hinoki) تُقطع…
الـيو-أوكيه (湯桶، "دلو الماء الساخن") هو ذلك الدلو الخشبي الصغير الذي تراه بجانب كل حمّام ياباني تقليدي —…
مصفاة زارو كاتسوياما تاكيزايكو (勝山竹細工، أي "حِرفة الخيزران في كاتسوياما") هي مصفاة خيزران منسوجة يدويًا تُصنع في كاتسوياما،…
kome-bitsu (كومي بيتسو) (米びつ، أي "وعاء الأرز") هو أحد أكثر الأدوات هدوءًا في المطبخ الياباني، وأحد أكثرها دقة…
صندوق إكسسوارات Kasukabe kiri-zaiku (春日部桐細工، أي "نجارة الباولونيا في Kasukabe") هو صندوق صغير بأدراج - نسخة مصغّرة من…
الباولونيا (kiri) هي أخف الأخشاب المزروعة في اليابان، ولقرون طويلة حدّدت هذه الخاصية وحدها ما كان يحفظه البيت…
الـكومي-بيتسو (米びつ، "وعاء لتخزين الأرز") هو أحد تلك الأغراض العملية الهادئة التي يعتبرها أي مطبخ ياباني أمرًا بديهيًا،…
في بلاد الأرز الواقعة في وسط محافظة نييغاتا، يُعامَل الصندوق الذي يحفظ المحصول بعناية توازي عناية الحَبّ نفسه.…
في بلاد الثلوج بشمال أكيتا (Akita)، وفي بلدة القلعة المحفوظة المعروفة باسم كاكونوداتِه (Kakunodate)، توجد حرفة تُلفّ فيها…
إيوايادو تانسو (岩谷堂箪笥، أي "صندوق إيوايادو") هو خزانة يابانية ثقيلة ورسمية الطابع، تُبنى حول ثلاث خامات نادرًا ما…
إيوايادو تانسو (岩谷堂箪笥، "صناديق إيوايادو") هي فئة من الأثاث الخشبي المصنوع يدويًا في منطقة إيساشي بمدينة أوشو، داخل…