صينية هيزن اللاكيه القرمزية (شو-أوروشي): أحمر المزارات من ساغا [2026]
تُقرأ صينية اللاكيه القرمزية فورًا، حتى من عبر الغرفة. فاللون هنا ليس مجرد زخرفة بقدر ما هو إشارة…
تُقرأ صينية اللاكيه القرمزية فورًا، حتى من عبر الغرفة. فاللون هنا ليس مجرد زخرفة بقدر ما هو إشارة…
Hitoyoshi hanatebako (人吉花手箱، أي "صندوق Hitoyoshi اليدوي المزهر") هو صندوق خشبي خفيف الوزن يُستخدم للاحتفاظ بالمقتنيات، مطليّ باللكّ…
صينية تقديم فوكي-أوروشي (拭き漆، أي "الورنيش الممسوح") مصنوعة من خشب أرز هيتا-سوجي (日田杉) هي واحدة من تلك القطع…
يُعدّ صندوق إكسسوارات Hikone Butsudan المطلي بتقنية maki-e واحدًا من أهدأ الطرق لامتلاك قطعة من تاريخ الحرف اليدوية…
كوب الساكي من طراز Hidehira-nuri (秀衡塗، أي «لاكيه هيديهيرا») قطعة صغيرة تحمل قصة كبيرة جدًا. إنه guinomi (ぐい呑み،…
Hida Shunkei-nuri (飛騨春慶塗، أي "طلاء Hida Shunkei اللاكيهي") هو نوع الأواني ذات الطلاء الشفاف المصنوعة في Takayama، في…
Hida Shunkei nuri (飛驒春慶塗، أي "طلاء هيدا شونكاي") هي صينية تقديم تفعل عكس ما يفعله معظم الورنيش الياباني…
تسوغارو-نوري (津軽塗) هو تقليد الطلاء اللاكي متعدد الطبقات في مدينة هيروساكي، غرب محافظة أوموري. استمرت هذه الحرفة دون…
وعاء هاريما المطلي بالورنيش (أووان، 汁椀 أي "وعاء الحساء") يبدو للوهلة الأولى شيئًا عاديًا: وعاء خشبي مخروط بحجم…
معظم أدوات اللاك اليابانية (urushi) التي تصل إلى الأسواق الدولية تُباع كقطع فنية: وعاء واحد من واجيما (Wajima)…
في تلال شيروساتو، وهي بلدة صغيرة في محافظة إيباراكي شمال غرب مدينة ميتو، تواصل ورشة عائلية واحدة تقليدًا…
يُعد أوا يوسان-باكو (Awa Yusan-bako) (阿波遊山箱، أي "صندوق نزهة أوا") صندوق نزهة مكوّنًا من ثلاث طبقات من خشب…
يُعد Aizu-nuri (会津塗، أي «خزفيات الورنيش من Aizu») واحدًا من أبرز تقاليد الـ urushi (أورشي، الورنيش الياباني الطبيعي)…
صندوق الـ jubako (جوباكو، صندوق الطعام المتراصّ) المصنوع بأسلوب Aizu-nuri (会津塗، "مطليات أيزو") هو أحد الأدوات الهادئة التي…
يُعدّ زوج من الـgeta (下駄، صنادل خشبية مرتفعة) من أكثر القطع تميّزاً في خزانة الملابس اليابانية، غير أن…
تسوغارو-نوري (津軽塗، "لك تسوغارو") هو الحرفة الوحيدة في محافظة أوموري (Aomori) المُصنَّفة حرفةً تقليدية وطنية، ووعاء الحساء هو…
كيشو-شيكّي (Kishū-shikki، 紀州漆器) هو تقليد صناعة الأواني المطلية باللك (اللاكيه) في كوروي (Kuroe)، وهي منطقة ساحلية في النصف…
صندوق تاكاوكا المزيّن بأسلوب aogai raden (أوغاي رادن، أي تطعيم الصدف) قطعة صغيرة تؤدّي مهمّة هادئة ومعقّدة في…
صينية تاكاوكا شيكّي (高岡漆器، أي "أواني تاكاوكا المطليّة بالورنيش") صينية تلفت انتباهك مرّتين. في المرّة الأولى ترى صينية…
الـكاتاكوتشي (片口، "فوهة واحدة") من أهدأ الأواني في خزانة الشراب اليابانية: وعاء بحافة مصبّ، يُستخدم لتفريغ الساكي من…
عيدان الطعام من نوع Wajima-nuri (輪島塗، أي "مطلِيّات واجيما") هي عيدان ohashi (お箸، "عيدان طعام") مطلية بالأوروشي (urushi)…
Wakasa Nuri (若狭塗، أي "ورنيش واكاسا") هو تقليد صناعة الورنيش في مدينة أوباما، بلدة القلعة القديمة في إقليم…
ياكومو نوري (八雲塗، أي "ورنيش الغيوم الثماني") تقليد عريق في صناعة المشغولات المطليّة بالورنيش، نشأ في مدينة ماتسويه،…
الـowan (お椀، "أُوان: وعاء الحساء أو الأرز") هو أكثر إناء تلمسه اليد على المائدة اليابانية — ذلك الوعاء…
وعاء الحساء المصنوع على طريقة ياماناكا-نوري (山中塗، "لك ياماناكا") واحد من أهدأ انتصارات المائدة اليابانية: إنه أووان (お椀،…
«الفري كاب» (フリーカップ، furī kappu) هو الاسم الياباني لكوب أسطواني بجدار مستقيم بلا مقبض، يصلح للشاي والساكي والبيرة…
يصل فن الورنيش الياباني إلى المشتري الدولي في صورتين غالبًا: إمّا قطع maki-e الكيوتوية المزخرفة، المرصّعة بذرات الذهب…